Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَارِثِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى الرَّازِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ كُرْدُوسٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : مَرَّ الْمَلَأُ مِنْ قُرَيْشٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ خَبَّابُ بْنُ الأَرَتِّ ، وَصُهَيبٌ ، وَبِلَالٌ ، وَعَمَّارٌ ، قَالُوا : يَا مُحَمَّدُ ، رَضِيتُ بِهَؤُلَاءِ ؟ أَتُرِيدُ أَنْ نَكُونَ تَبَعًا لِهَؤُلَاءِ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى : وَلا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ سورة الأنعام آية 52 ، وَبِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ ، قَالَ : كَانَ رِجَالٌ يَسْبِقُونَ إِلَى مَجْلِسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمِنْهُمْ : بِلالٌ ، وَعَمَّارٌ ، وَصُهَيْبٌ ، وَسَلْمَانُ ، فَيَجِيءُ أَشْرَافُ قَوْمِهِ وَسَادَتُهُمْ ، وَقَدْ أَخَذُوا هَؤُلَاءِ الْمَجْلِسَ فَيَجْلِسُونَ إِلَيْهِ ، فَقَالُوا : صُهَيْبٌ رُومِيٌّ ، وَسَلْمَانُ فَارِسِيٌّ ، وَبِلَالٌ حَبَشِيٌّ يَجْلِسُونَ عِنْدَهُ ، وَنَحْنُ نَجِيءُ وَنَجْلِسُ نَاحِيَةً ، وَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالُوا : إِنَّا سَادَةُ قَوْمِكَ وَأَشْرَافُهُمْ فَلَوْ أُدْنِينَا مِنْكَ إِذَا جِئْنَا ، فَهَمَّ أَنْ يَفْعَلَ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الآيَةَ .

BE867052Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith193BS3534178
=matn (texte du hadith)، قَالَ : مَرَّ الْمَلَأُ مِنْ قُرَيْشٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ خَبَّابُ بْنُ الأَرَتِّ ، وَصُهَيبٌ ، وَبِلَالٌ ، وَعَمَّارٌ ، قَالُوا : يَا مُحَمَّدُ ، رَضِيتُ بِهَؤُلَاءِ ؟ أَتُرِيدُ أَنْ نَكُونَ تَبَعًا لِهَؤُلَاءِ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى : وَلا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ سورة الأنعام آية 52 ، وَبِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ ، قَالَ : كَانَ رِجَالٌ يَسْبِقُونَ إِلَى مَجْلِسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمِنْهُمْ : بِلالٌ ، وَعَمَّارٌ ، وَصُهَيْبٌ ، وَسَلْمَانُ ، فَيَجِيءُ أَشْرَافُ قَوْمِهِ وَسَادَتُهُمْ ، وَقَدْ أَخَذُوا هَؤُلَاءِ الْمَجْلِسَ فَيَجْلِسُونَ إِلَيْهِ ، فَقَالُوا : صُهَيْبٌ رُومِيٌّ ، وَسَلْمَانُ فَارِسِيٌّ ، وَبِلَالٌ حَبَشِيٌّ يَجْلِسُونَ عِنْدَهُ ، وَنَحْنُ نَجِيءُ وَنَجْلِسُ نَاحِيَةً ، وَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالُوا : إِنَّا سَادَةُ قَوْمِكَ وَأَشْرَافُهُمْ فَلَوْ أُدْنِينَا مِنْكَ إِذَا جِئْنَا ، فَهَمَّ أَنْ يَفْعَلَ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الآيَةَ .BS4811513
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَارِثِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى الرَّازِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ كُرْدُوسٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍBS4811514

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَارِثِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى الرَّازِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ كُرْدُوسٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : مَرَّ الْمَلَأُ مِنْ قُرَيْشٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ خَبَّابُ بْنُ الأَرَتِّ ، وَصُهَيبٌ ، وَبِلَالٌ ، وَعَمَّارٌ ، قَالُوا : يَا مُحَمَّدُ ، رَضِيتُ بِهَؤُلَاءِ ؟ أَتُرِيدُ أَنْ نَكُونَ تَبَعًا لِهَؤُلَاءِ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى : وَلا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ سورة الأنعام آية 52 ، وَبِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ ، قَالَ : كَانَ رِجَالٌ يَسْبِقُونَ إِلَى مَجْلِسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمِنْهُمْ : بِلالٌ ، وَعَمَّارٌ ، وَصُهَيْبٌ ، وَسَلْمَانُ ، فَيَجِيءُ أَشْرَافُ قَوْمِهِ وَسَادَتُهُمْ ، وَقَدْ أَخَذُوا هَؤُلَاءِ الْمَجْلِسَ فَيَجْلِسُونَ إِلَيْهِ ، فَقَالُوا : صُهَيْبٌ رُومِيٌّ ، وَسَلْمَانُ فَارِسِيٌّ ، وَبِلَالٌ حَبَشِيٌّ يَجْلِسُونَ عِنْدَهُ ، وَنَحْنُ نَجِيءُ وَنَجْلِسُ نَاحِيَةً ، وَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالُوا : إِنَّا سَادَةُ قَوْمِكَ وَأَشْرَافُهُمْ فَلَوْ أُدْنِينَا مِنْكَ إِذَا جِئْنَا ، فَهَمَّ أَنْ يَفْعَلَ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الآيَةَ .