Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّ ضَيْفًا نَزَلَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَعَانِي فَأَرْسَلَنِي إِلَى رَجُلٍ مِنَ الْيَهُودِ يَبِيعُ طَعَامًا ، يَقُولُ لَكَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَزَلَ بِنَا ضَيْفٌ وَلَمْ يُلْفَ عِنْدَنَا بَعْضَ الَّذِي يُصْلِحُهُ ، فَبِعْنِي كَذَا وَكَذَا مِنَ الدَّقِيقِ ، أَوْ أَسْلِفْنِي إِلَى هِلالِ رَجَبٍ ، فَقَالَ الْيَهُودِيُّ : لا أَبِيعُهُ وَلا أُسْلِفُهُ إِلا بِرَهْنٍ ، قَالَ : فَرَجَعْتُ إِلَيْهِ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : " وَاللَّهِ إِنِّي لأَمِينٌ فِي السَّمَاءِ أَمِينٌ فِي الأَرْضِ ، وَلَوْ أَسْلَفَنِي أَوْ بَاعَنِي لأَدَّيْتُ إِلَيْهِ ، اذْهَبْ بِدِرْعِي " ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ تَعْزِيَةً لَهُ عَنِ الدُّنْيَا : وَلا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ سورة طه آية 131 .BS4811629
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الثَّعْلَبِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَيْهَقِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَكِيُّ بْنُ عَبْدَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الأزَّهْرِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍBS4811630
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الثَّعْلَبِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَيْهَقِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَكِيُّ بْنُ عَبْدَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الأزَّهْرِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّ ضَيْفًا نَزَلَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَعَانِي فَأَرْسَلَنِي إِلَى رَجُلٍ مِنَ الْيَهُودِ يَبِيعُ طَعَامًا ، يَقُولُ لَكَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَزَلَ بِنَا ضَيْفٌ وَلَمْ يُلْفَ عِنْدَنَا بَعْضَ الَّذِي يُصْلِحُهُ ، فَبِعْنِي كَذَا وَكَذَا مِنَ الدَّقِيقِ ، أَوْ أَسْلِفْنِي إِلَى هِلالِ رَجَبٍ ، فَقَالَ الْيَهُودِيُّ : لا أَبِيعُهُ وَلا أُسْلِفُهُ إِلا بِرَهْنٍ ، قَالَ : فَرَجَعْتُ إِلَيْهِ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : " وَاللَّهِ إِنِّي لأَمِينٌ فِي السَّمَاءِ أَمِينٌ فِي الأَرْضِ ، وَلَوْ أَسْلَفَنِي أَوْ بَاعَنِي لأَدَّيْتُ إِلَيْهِ ، اذْهَبْ بِدِرْعِي " ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ تَعْزِيَةً لَهُ عَنِ الدُّنْيَا : وَلا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ سورة طه آية 131 .