Entités

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَاسِمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَضَّاحٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى بَيْنَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَ عَبْدِ اللَّهِ يُصَلِّي ، فَافْتَتَحَ بِالنِّسَاءِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ " ، ثُمَّ قَعَدَ يَسْأَلَ ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : سَلْ تُعْطَهُ ، وَقَالَ فِيمَا سَأَلَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا لا يَرْتَدَّ ، وَنَعِيمًا لا يَنْفُذُ ، وَمُرَافَقَةَ نَبِيِّكَ ، يَعْنِي : مُحَمَّدًا فِي أَعْلَى جَنَّةِ الْخُلْدِ " فأتى عُمَر عَبْد اللَّهِ بْن مَسْعُود يبشره ، فوجد أَبَا بَكْر خارجا قد سبقه ، فَقَالَ : إن فعلت فقد كنت سباقا للخير ، وَكَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رجلا قصيرا ، نحيفا ، يكاد طوال الرجال يوازونه جلوسا ، وَهُوَ قائم ، وكانت لَهُ شعرة تبلغ أذنيه ، وَكَانَ لا يغير شيبه .

BE868208Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith180BS3537646
=matn (texte du hadith)يُصَلِّي ، فَافْتَتَحَ بِالنِّسَاءِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ " ، ثُمَّ قَعَدَ يَسْأَلَ ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : سَلْ تُعْطَهُ ، وَقَالَ فِيمَا سَأَلَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا لا يَرْتَدَّ ، وَنَعِيمًا لا يَنْفُذُ ، وَمُرَافَقَةَ نَبِيِّكَ ، يَعْنِي : مُحَمَّدًا فِي أَعْلَى جَنَّةِ الْخُلْدِ " فأتى عُمَر عَبْد اللَّهِ بْن مَسْعُود يبشره ، فوجد أَبَا بَكْر خارجا قد سبقه ، فَقَالَ : إن فعلت فقد كنت سباقا للخير ، وَكَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رجلا قصيرا ، نحيفا ، يكاد طوال الرجال يوازونه جلوسا ، وَهُوَ قائم ، وكانت لَهُ شعرة تبلغ أذنيه ، وَكَانَ لا يغير شيبه .BS4813819
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَاسِمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَضَّاحٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِBS4813820

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَاسِمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَضَّاحٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى بَيْنَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَ عَبْدِ اللَّهِ يُصَلِّي ، فَافْتَتَحَ بِالنِّسَاءِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ " ، ثُمَّ قَعَدَ يَسْأَلَ ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : سَلْ تُعْطَهُ ، وَقَالَ فِيمَا سَأَلَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا لا يَرْتَدَّ ، وَنَعِيمًا لا يَنْفُذُ ، وَمُرَافَقَةَ نَبِيِّكَ ، يَعْنِي : مُحَمَّدًا فِي أَعْلَى جَنَّةِ الْخُلْدِ " فأتى عُمَر عَبْد اللَّهِ بْن مَسْعُود يبشره ، فوجد أَبَا بَكْر خارجا قد سبقه ، فَقَالَ : إن فعلت فقد كنت سباقا للخير ، وَكَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رجلا قصيرا ، نحيفا ، يكاد طوال الرجال يوازونه جلوسا ، وَهُوَ قائم ، وكانت لَهُ شعرة تبلغ أذنيه ، وَكَانَ لا يغير شيبه .