Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، فَقَالُوا : جِئْنَاكَ نَسْأَلُكَ . فَقَالَ : سَلُوا عَمَّا شِئْتُمْ . فَقَالُوا : " أَيُّ رَجُلٍ كَانَ أَبُو بَكْرٍ ؟ فَقَالَ : كَانَ خَيْرًا كُلُّهُ ، أَوْ قَالَ : كَانَ كَالْخَيْرِ كُلِّهِ عَلَى حِدَّةٍ كَانَتْ فِيهِ . قَالُوا : فَأَيُّ رَجُلٍ كَانَ عُمَرُ ؟ قَالَ : كَانَ كَالطَّائِرِ الْحَذِرِ الَّذِي يَظُنُّ أَنَّ لَهُ فِي كُلِّ طَرِيقٍ شَرَكًا . قَالُوا : فَأَيُّ رَجُلٍ كَانَ عُثْمَانُ ؟ قَالَ : رَجُلٌ أَلْهَتْهُ نَوْمَتُهُ عَنْ يَقَظَتِهِ . قَالُوا : فَأَيُّ رَجُلٍ كَانَ عَلِيٌّ ؟ قَالَ : كَانَ قَدْ مُلِئَ جَوْفُهُ حِكَمًا وَعِلْمًا ، وَبَأْسًا وَنَجْدَةً ، مَعَ قَرَابَتِهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ يَظُنُّ أَلا يَمُدَّ يَدَهُ إِلَى شَيْءٍ إِلا نَالَهُ ، فَمَا مَدَّ يَدَهُ إِلَى شَيْءٍ فَنَالَهُ " .BS4813907
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا خَلَفُ بْنُ قَاسِمٍ ، إِجَازَةً ، قَالَ : أَخْبَرَنَا خَلَفُ بْنُ قَاسِمٍ ، إِجَازَةً ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ السَّرَّاجُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ مُخَارِقٍ ، عَنْ طَارِقٍ ، قَالَ : جَاءَ نَاسٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍBS4813908
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا خَلَفُ بْنُ قَاسِمٍ ، إِجَازَةً ، قَالَ : أَخْبَرَنَا خَلَفُ بْنُ قَاسِمٍ ، إِجَازَةً ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ السَّرَّاجُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ مُخَارِقٍ ، عَنْ طَارِقٍ ، قَالَ : جَاءَ نَاسٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالُوا : جِئْنَاكَ نَسْأَلُكَ . فَقَالَ : سَلُوا عَمَّا شِئْتُمْ . فَقَالُوا : " أَيُّ رَجُلٍ كَانَ أَبُو بَكْرٍ ؟ فَقَالَ : كَانَ خَيْرًا كُلُّهُ ، أَوْ قَالَ : كَانَ كَالْخَيْرِ كُلِّهِ عَلَى حِدَّةٍ كَانَتْ فِيهِ . قَالُوا : فَأَيُّ رَجُلٍ كَانَ عُمَرُ ؟ قَالَ : كَانَ كَالطَّائِرِ الْحَذِرِ الَّذِي يَظُنُّ أَنَّ لَهُ فِي كُلِّ طَرِيقٍ شَرَكًا . قَالُوا : فَأَيُّ رَجُلٍ كَانَ عُثْمَانُ ؟ قَالَ : رَجُلٌ أَلْهَتْهُ نَوْمَتُهُ عَنْ يَقَظَتِهِ . قَالُوا : فَأَيُّ رَجُلٍ كَانَ عَلِيٌّ ؟ قَالَ : كَانَ قَدْ مُلِئَ جَوْفُهُ حِكَمًا وَعِلْمًا ، وَبَأْسًا وَنَجْدَةً ، مَعَ قَرَابَتِهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ يَظُنُّ أَلا يَمُدَّ يَدَهُ إِلَى شَيْءٍ إِلا نَالَهُ ، فَمَا مَدَّ يَدَهُ إِلَى شَيْءٍ فَنَالَهُ " .