Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " ثَلاثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ ، لا يُشَكُّ فِيهِنَّ : دَعْوَةُ الْوَالِدِ ، وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ ، وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ " ، وَرُوِيَ : " دَعْوَةُ الْوَلَدِ عَلَى وَالِدِهِ " ، وَالْوَلَدُ مُخْلِصٌ فِي دُعَاءِ وَالِدَيْهِ ، وَرُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى اسْتَجَابَ دَعْوَةَ الصِّبْيَانِ لِوَالِدِيهِمْ " ، لِطَهَارَتِهِمْ ، وَلأَنَّهُ رُبَّمَا يَكُونُ أَطْهَرَ مِنْهُمَا ، وَأَقَلَّهُمْ ذَنْبًا ، جِئْنَا إِلَى الْحَدِيثِ ، قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللَّهُ : فِيهِ إِشَارَةٌ إِلَى التَّبَرُّئِ عَمَّا سِوَى اللَّهِ ، وَالانْقِطَاعِ إِلَى اللَّهِ ، وَالشَّفَقَةِ عَلَى خَلْقِ اللَّهِ ، وَذَلِكَ أَنَّ الْمُسَافِرَ مُسْتَوْفِزٌ مُضْطَرِبُ الْحَالِ ، قَلَّ مَا يُسَاكِنُ شَيْئًا ، أَوْ يُوَافِقُ حَالا ، لأَنَّهُ مُنْتَقِلٌ فِي الْمَكَانِ مُخْتَلِفُ الْعِشْرَةِ مِنَ الأَحْزَانِ ، عَلَى وَجَلٍ مِنْ حَوَادِثِ الزَّمَانِ ، كَثِيرُ الرُّجُوعِ إِلَى اللَّهِ إِلَى الرَّحْمَنِ ، قَدْرُ مَا انْفَصَلَ سِرُّهُ مِنَ الاعْتِبَارِ اتَّصَلَ سِرُّهُ مِنَ الْخِيَارِ ، صَفَا سِرُّهُ ، فَأَسْرَعَتِ الإِجَابَةُ إِلَيْهِ إِذَا دَعَاهُ ، وَالْمَظْلُومُ مُضْطَرٌّ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : أَمَّنْ يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ سورة النمل آية 62 ، وَالْمُضْطَرُّ مُنْقَطِعٌ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى ، وَالْوَالِدُ مُشْفِقٌ عَلَى وَلَدِهِ ، مُؤْثِرٌ لِحَظِّهِ عَلَى حَظِّ نَفْسِهِ ، فَصَحَّتْ شَفَقَتُهُ ، فَأُجِيبَتْ دَعْوَتُهُ .BS4819333
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْبُجَيْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ . ح هِشَامٌ ، وَهَمَّامٌ ، قَالا . ح يَحْيَى ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4819334
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْبُجَيْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ . ح هِشَامٌ ، وَهَمَّامٌ ، قَالا . ح يَحْيَى ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " ثَلاثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ ، لا يُشَكُّ فِيهِنَّ : دَعْوَةُ الْوَالِدِ ، وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ ، وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ " ، وَرُوِيَ : " دَعْوَةُ الْوَلَدِ عَلَى وَالِدِهِ " ، وَالْوَلَدُ مُخْلِصٌ فِي دُعَاءِ وَالِدَيْهِ ، وَرُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى اسْتَجَابَ دَعْوَةَ الصِّبْيَانِ لِوَالِدِيهِمْ " ، لِطَهَارَتِهِمْ ، وَلأَنَّهُ رُبَّمَا يَكُونُ أَطْهَرَ مِنْهُمَا ، وَأَقَلَّهُمْ ذَنْبًا ، جِئْنَا إِلَى الْحَدِيثِ ، قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللَّهُ : فِيهِ إِشَارَةٌ إِلَى التَّبَرُّئِ عَمَّا سِوَى اللَّهِ ، وَالانْقِطَاعِ إِلَى اللَّهِ ، وَالشَّفَقَةِ عَلَى خَلْقِ اللَّهِ ، وَذَلِكَ أَنَّ الْمُسَافِرَ مُسْتَوْفِزٌ مُضْطَرِبُ الْحَالِ ، قَلَّ مَا يُسَاكِنُ شَيْئًا ، أَوْ يُوَافِقُ حَالا ، لأَنَّهُ مُنْتَقِلٌ فِي الْمَكَانِ مُخْتَلِفُ الْعِشْرَةِ مِنَ الأَحْزَانِ ، عَلَى وَجَلٍ مِنْ حَوَادِثِ الزَّمَانِ ، كَثِيرُ الرُّجُوعِ إِلَى اللَّهِ إِلَى الرَّحْمَنِ ، قَدْرُ مَا انْفَصَلَ سِرُّهُ مِنَ الاعْتِبَارِ اتَّصَلَ سِرُّهُ مِنَ الْخِيَارِ ، صَفَا سِرُّهُ ، فَأَسْرَعَتِ الإِجَابَةُ إِلَيْهِ إِذَا دَعَاهُ ، وَالْمَظْلُومُ مُضْطَرٌّ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : أَمَّنْ يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ سورة النمل آية 62 ، وَالْمُضْطَرُّ مُنْقَطِعٌ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى ، وَالْوَالِدُ مُشْفِقٌ عَلَى وَلَدِهِ ، مُؤْثِرٌ لِحَظِّهِ عَلَى حَظِّ نَفْسِهِ ، فَصَحَّتْ شَفَقَتُهُ ، فَأُجِيبَتْ دَعْوَتُهُ .