Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ أَحْسَنَ النَّاسِ صَوْتًا بِالْقُرْآنِ الَّذِي إِذَا سَمِعْتَهُ يَقْرَأُ رَأَيْتَ أَنَّهُ يَخْشَى اللَّهَ تَعَالَى " ، فَقِرَاءَةُ الْقُرْآنِ مِنَ الْخَاشِي زِينَةٌ لِصَوْتِهِ ، فَكَأَنَّهُ يَقُولُ : زَيِّنُوا قِرَاءَتَكُمْ بِالْخَشْيَةِ لِلَّهِ ، وَحَسِّنُوا أَصْوَاتَكُمْ بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ عَلَى خَشْيَةٍ مِنْ قُلُوبِكُمْ ، وَرُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ نَصًّا ، كَمَا ذَكَرْنَاهُ مِنَ الْمَعْنَى ، وَهُوَ مَا .BS4819373
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَامِدٍ ، قَالَ . ح مُحَمَّدُ بْنُ رَجَاءٍ ، قَالَ . ح صَيَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَارِجَةَ ، قَالَ . ح عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ . ح يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّBS4819374
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَامِدٍ ، قَالَ . ح مُحَمَّدُ بْنُ رَجَاءٍ ، قَالَ . ح صَيَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَارِجَةَ ، قَالَ . ح عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ . ح يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ أَحْسَنَ النَّاسِ صَوْتًا بِالْقُرْآنِ الَّذِي إِذَا سَمِعْتَهُ يَقْرَأُ رَأَيْتَ أَنَّهُ يَخْشَى اللَّهَ تَعَالَى " ، فَقِرَاءَةُ الْقُرْآنِ مِنَ الْخَاشِي زِينَةٌ لِصَوْتِهِ ، فَكَأَنَّهُ يَقُولُ : زَيِّنُوا قِرَاءَتَكُمْ بِالْخَشْيَةِ لِلَّهِ ، وَحَسِّنُوا أَصْوَاتَكُمْ بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ عَلَى خَشْيَةٍ مِنْ قُلُوبِكُمْ ، وَرُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ نَصًّا ، كَمَا ذَكَرْنَاهُ مِنَ الْمَعْنَى ، وَهُوَ مَا .