Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، أَنَّهَا قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَيُدْرِكُ بِحُسْنِ خُلُقِهِ دَرَجَةَ الصَّائِمِ الْقَائِمِ " ، قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللَّهُ : الصَّائِمُ وَالْقَائِمُ يُجَاهِدَانِ أَنْفُسَهُمَا ، لأَنَّ الصَّائِمَ وَالْقَائِمَ مُخَالَفَةُ النَّفْسِ ، إِذِ النَّفْسُ حَظُّهَا وَاسْتِمتَاعُهَا بِالْمَطَاعِمِ وَالشَّرَابِ وَالنِّكَاحِ ، وَالصَّائِمُ يُمْنَعُ عَنْ هَذِهِ الأَشْيَاءِ ، وَالنَّفْسُ أَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ ، تَدْعُو إِلَى هَذِهِ ، وَبِهَذِهِ الأَشْيَاءِ تَتَقَوَّى هَذِهِ النَّفْسُ ، بِالنَّوْمِ تَرْبُو وَتَنْمُو ، وَالْقِيَامُ يَمْنَعُ النَّوْمَ ، وَالصَّائِمُ وَالْقَائِمُ يُجَاهِدَانِ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا نَفْسَهُ ، وَمَنْ جَمَعَهُمَا فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ نَفْسًا وَاحِدَةً ، فَيَعْظُمُ قَدْرُهُ ، وَتَعْلُو رُتْبَتُهُ بِمُجَاهَدَتِهِ نَفْسَهُ . قَالَ اللَّهُ تَعَالَى وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ الآيَةَ . وَمَنْ حَسُنَ خُلُقُهُ ، فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ نَفْسَهُ فِي تَحَمُّلِ أَثْقَالِ مَسَاوِئِ أَخْلاقِ النَّاسِ ، لأَنَّ الْحَسَنَ الْخُلُقِ هُوَ الَّذِي لا يُحَمِّلُ غَيْرَهُ ثِقَلَهُ ، وَيَتَحَمَّلُ أَثْقَالَ غَيْرِهِ ، وَهُوَ جِهَادٌ كَبِيرٌ ، فَأَدْرَكَ هَذَا بِحُسْنِ خُلُقِهِ دَرَجَةَ الصَّائِمِ الْقَائِمِ ، لأَنَّهُ يُجَاهِدُ نَفْسَهُ كَمَا يُجَاهِدُهَا الصَّائِمُ الْقَائِمُ ، فَاسْتَوَيَا فِي الرُّتْبَةِ لاسْتِوَائِهِمَا فِي الْفِعْلِ الَّذِي هُوَ مُجَاهَدَةُ النَّفْسِ .BS4819689
=sanad (chaîne de transmission)→ح عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْزُبَانِيُّ ، ح عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَمَّادٍ الآمُلِيُّ ، ح يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَمْرٍو ، مَوْلَى الْمُطَّلِبِ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ عَائِشَةَBS4819690
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
ح عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْزُبَانِيُّ ، ح عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَمَّادٍ الآمُلِيُّ ، ح يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَمْرٍو ، مَوْلَى الْمُطَّلِبِ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، أَنَّهَا قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَيُدْرِكُ بِحُسْنِ خُلُقِهِ دَرَجَةَ الصَّائِمِ الْقَائِمِ " ، قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللَّهُ : الصَّائِمُ وَالْقَائِمُ يُجَاهِدَانِ أَنْفُسَهُمَا ، لأَنَّ الصَّائِمَ وَالْقَائِمَ مُخَالَفَةُ النَّفْسِ ، إِذِ النَّفْسُ حَظُّهَا وَاسْتِمتَاعُهَا بِالْمَطَاعِمِ وَالشَّرَابِ وَالنِّكَاحِ ، وَالصَّائِمُ يُمْنَعُ عَنْ هَذِهِ الأَشْيَاءِ ، وَالنَّفْسُ أَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ ، تَدْعُو إِلَى هَذِهِ ، وَبِهَذِهِ الأَشْيَاءِ تَتَقَوَّى هَذِهِ النَّفْسُ ، بِالنَّوْمِ تَرْبُو وَتَنْمُو ، وَالْقِيَامُ يَمْنَعُ النَّوْمَ ، وَالصَّائِمُ وَالْقَائِمُ يُجَاهِدَانِ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا نَفْسَهُ ، وَمَنْ جَمَعَهُمَا فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ نَفْسًا وَاحِدَةً ، فَيَعْظُمُ قَدْرُهُ ، وَتَعْلُو رُتْبَتُهُ بِمُجَاهَدَتِهِ نَفْسَهُ . قَالَ اللَّهُ تَعَالَى وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ الآيَةَ . وَمَنْ حَسُنَ خُلُقُهُ ، فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ نَفْسَهُ فِي تَحَمُّلِ أَثْقَالِ مَسَاوِئِ أَخْلاقِ النَّاسِ ، لأَنَّ الْحَسَنَ الْخُلُقِ هُوَ الَّذِي لا يُحَمِّلُ غَيْرَهُ ثِقَلَهُ ، وَيَتَحَمَّلُ أَثْقَالَ غَيْرِهِ ، وَهُوَ جِهَادٌ كَبِيرٌ ، فَأَدْرَكَ هَذَا بِحُسْنِ خُلُقِهِ دَرَجَةَ الصَّائِمِ الْقَائِمِ ، لأَنَّهُ يُجَاهِدُ نَفْسَهُ كَمَا يُجَاهِدُهَا الصَّائِمُ الْقَائِمُ ، فَاسْتَوَيَا فِي الرُّتْبَةِ لاسْتِوَائِهِمَا فِي الْفِعْلِ الَّذِي هُوَ مُجَاهَدَةُ النَّفْسِ .