Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، مَنْ هَؤُلاءِ الَّذِينَ اسْتَثْنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ؟ قَالَ : " جِبْرِيلُ وَمِيكَائِيلُ وَمَلَكُ الْمَوْتِ ، فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى لِمَلَكِ الْمَوْتِ : يَا مَلَكَ الْمَوْتِ ، خُذْ نَفْسَ مِيكَائِيلَ فَيَأْخُذُ فَيَقَعُ فِي صُورَتِهِ الَّتِي خَلَقَهُ اللَّهُ فِيهَا مِثْلَ الطَّوْدِ الْعَظِيمِ ، ثُمَّ يَقُولُ وَهُوَ أَعْلَمُ : يَا مَلَكَ الْمَوْتِ مَنْ بَقِيَ قَالَ : فَيَقُولُ : سُبْحَانَكَ ذَا الْجَلالِ وَالإِكْرَامِ بَقِيَ جِبْرِيلُ ، وَمَلَكُ الْمَوْتِ قَالَ : يَقُولُ : يَا مَلَكَ الْمَوْتِ مُتْ قَالَ : فَيَمُوتُ , فَيَبْقَى جِبْرِيلُ وَهُوَ مِنَ اللَّهِ بِالْمَكَانِ الَّذِي ذَكَرَ لَكُمْ ، فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى : يَا جِبْرِيلُ إِنَّهُ لا بُدَّ مِنْ أَنْ تَمُوتَ فَيَقَعُ سَاجِدًا يَخْفِقُ بِجَنَاحَيْهِ سُبْحَانَكَ رَبِّي وَبِحَمْدِكَ أَنْتَ الْبَاقِي الدَّائِمُ ، وَجِبْرِيلُ الْفَانِي الْهَالِكُ الْمَيِّتُ قَالَ : فَيَأْخُذُ اللَّهُ تَعَالَى رُوحَهُ فَيَقَعُ عَلَى مِيكَائِيلَ ، وَإِنَّ فَضْلَ خَلْقِهِ عَلَى خَلْقِ مِيكَائِيلَ كَفَضْلِ الطَّوْدِ الْعَظِيمِ عَلَى الظَّرِبِ مِنَ الظَّرِبِ ، ثُمَّ يَمْكُثُ اللَّهُ كَمَا كَانَ لَيْسَ مَعَهُ شَيْءٌ مِنَ الْخَلْقِ مَا شَاءَ ، وَلَيْسَ لأَحَدٍ مِنَ الْعِبَادِ عِلْمٌ بِمَا هُوَ مَاكِثٌ " ، وَفِي حَدِيثٍ آخَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، رَأَى جِبْرِيلَ عَلَى صُورَتِهِ قَدْ سَدَّ الأُفُقَ .BS4819921
=sanad (chaîne de transmission)→وَح وَح مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ . ح نَصْرُ بْنُ زَكَرِيَّا ، قَالَ . ح عَمَّارُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ . ح سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ ، قَالَ . ح مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ الرَّقَاشِيَّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4819922
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
وَح وَح مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ . ح نَصْرُ بْنُ زَكَرِيَّا ، قَالَ . ح عَمَّارُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ . ح سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ ، قَالَ . ح مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ الرَّقَاشِيَّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، مَنْ هَؤُلاءِ الَّذِينَ اسْتَثْنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ؟ قَالَ : " جِبْرِيلُ وَمِيكَائِيلُ وَمَلَكُ الْمَوْتِ ، فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى لِمَلَكِ الْمَوْتِ : يَا مَلَكَ الْمَوْتِ ، خُذْ نَفْسَ مِيكَائِيلَ فَيَأْخُذُ فَيَقَعُ فِي صُورَتِهِ الَّتِي خَلَقَهُ اللَّهُ فِيهَا مِثْلَ الطَّوْدِ الْعَظِيمِ ، ثُمَّ يَقُولُ وَهُوَ أَعْلَمُ : يَا مَلَكَ الْمَوْتِ مَنْ بَقِيَ قَالَ : فَيَقُولُ : سُبْحَانَكَ ذَا الْجَلالِ وَالإِكْرَامِ بَقِيَ جِبْرِيلُ ، وَمَلَكُ الْمَوْتِ قَالَ : يَقُولُ : يَا مَلَكَ الْمَوْتِ مُتْ قَالَ : فَيَمُوتُ , فَيَبْقَى جِبْرِيلُ وَهُوَ مِنَ اللَّهِ بِالْمَكَانِ الَّذِي ذَكَرَ لَكُمْ ، فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى : يَا جِبْرِيلُ إِنَّهُ لا بُدَّ مِنْ أَنْ تَمُوتَ فَيَقَعُ سَاجِدًا يَخْفِقُ بِجَنَاحَيْهِ سُبْحَانَكَ رَبِّي وَبِحَمْدِكَ أَنْتَ الْبَاقِي الدَّائِمُ ، وَجِبْرِيلُ الْفَانِي الْهَالِكُ الْمَيِّتُ قَالَ : فَيَأْخُذُ اللَّهُ تَعَالَى رُوحَهُ فَيَقَعُ عَلَى مِيكَائِيلَ ، وَإِنَّ فَضْلَ خَلْقِهِ عَلَى خَلْقِ مِيكَائِيلَ كَفَضْلِ الطَّوْدِ الْعَظِيمِ عَلَى الظَّرِبِ مِنَ الظَّرِبِ ، ثُمَّ يَمْكُثُ اللَّهُ كَمَا كَانَ لَيْسَ مَعَهُ شَيْءٌ مِنَ الْخَلْقِ مَا شَاءَ ، وَلَيْسَ لأَحَدٍ مِنَ الْعِبَادِ عِلْمٌ بِمَا هُوَ مَاكِثٌ " ، وَفِي حَدِيثٍ آخَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، رَأَى جِبْرِيلَ عَلَى صُورَتِهِ قَدْ سَدَّ الأُفُقَ .