Entités

4 - 205 أخبرنا الْكَرُوخِيُّ ، قَالَ : أَنْبَأَ الْأَزْدِيُّ ، وَالْغُورَجِيُّ ، قَالَا : أَنْبَأَ ابْنُ الْجَرَّاحِ ، قثنا ابْنُ مَحْبُوبٍ ، قثنا التِّرْمِذِيُّ ، قثنا قَتَيْبَةُ . ح وَحَدَّثَنَاهُ عَالِيًا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي مِنْ لَفْظِهِ إِمْلَاءً ، قثنا أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ كَيْسَانَ ، قثنا يُوسُفَ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، قثنا أَبُو الرَّبِيعِ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " أَفْضَلُ الدَّنَانِيرِ : دِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى عِيَالِهِ ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى دَابَّتِهِ ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو قِلَابَةَ : بَدَأَ بِالْعِيَالِ ، ثُمَّ قَالَ : " وَأَيُّ رَجُلٍ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ رَجُلٍ يُنْفِقُ عَلَى عِيَالٍ لَهُ صِغَارٍ ، يُعِفُّهُمُ اللَّهُ وَيُغْنِيهِمُ اللَّهُ بِهِ " . انْفَرَدَ بِإِخْرَاجِهِ مُسْلِمٌ .

BE871427Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith131BS3547303
=matn (texte du hadith)، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " أَفْضَلُ الدَّنَانِيرِ : دِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى عِيَالِهِ ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى دَابَّتِهِ ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو قِلَابَةَ : بَدَأَ بِالْعِيَالِ ، ثُمَّ قَالَ : " وَأَيُّ رَجُلٍ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ رَجُلٍ يُنْفِقُ عَلَى عِيَالٍ لَهُ صِغَارٍ ، يُعِفُّهُمُ اللَّهُ وَيُغْنِيهِمُ اللَّهُ بِهِ " . انْفَرَدَ بِإِخْرَاجِهِ مُسْلِمٌ .BS4820239
=sanad (chaîne de transmission)4 - 205 أخبرنا الْكَرُوخِيُّ ، قَالَ : أَنْبَأَ الْأَزْدِيُّ ، وَالْغُورَجِيُّ ، قَالَا : أَنْبَأَ ابْنُ الْجَرَّاحِ ، قثنا ابْنُ مَحْبُوبٍ ، قثنا التِّرْمِذِيُّ ، قثنا قَتَيْبَةُ . ح وَحَدَّثَنَاهُ عَالِيًا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي مِنْ لَفْظِهِ إِمْلَاءً ، قثنا أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ كَيْسَانَ ، قثنا يُوسُفَ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، قثنا أَبُو الرَّبِيعِ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ ثَوْبَانَBS4820240

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
4 - 205 أخبرنا الْكَرُوخِيُّ ، قَالَ : أَنْبَأَ الْأَزْدِيُّ ، وَالْغُورَجِيُّ ، قَالَا : أَنْبَأَ ابْنُ الْجَرَّاحِ ، قثنا ابْنُ مَحْبُوبٍ ، قثنا التِّرْمِذِيُّ ، قثنا قَتَيْبَةُ . ح وَحَدَّثَنَاهُ عَالِيًا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي مِنْ لَفْظِهِ إِمْلَاءً ، قثنا أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ كَيْسَانَ ، قثنا يُوسُفَ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، قثنا أَبُو الرَّبِيعِ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " أَفْضَلُ الدَّنَانِيرِ : دِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى عِيَالِهِ ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى دَابَّتِهِ ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو قِلَابَةَ : بَدَأَ بِالْعِيَالِ ، ثُمَّ قَالَ : " وَأَيُّ رَجُلٍ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ رَجُلٍ يُنْفِقُ عَلَى عِيَالٍ لَهُ صِغَارٍ ، يُعِفُّهُمُ اللَّهُ وَيُغْنِيهِمُ اللَّهُ بِهِ " . انْفَرَدَ بِإِخْرَاجِهِ مُسْلِمٌ .