Entités

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ ، عَنِ الرَّقَاشِيِّ الأَكْبَرِ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اطَّلَعَ مِنْ بَعْضِ بُيُوتِ نِسَائِهِ ، وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، جَالِسَانِ ، فَأَقْبَلَ حَتَّى وَقَفَ عَلَيْهِمْ ، قَالَ : وَكَانَتْ لِحْيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَكْثَرُ شَيْبًا مِنْ رَأْسِهِ ، فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ ، وَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَسْرَعَ فِيكَ الشَّيْبُ : فَقَالَ : " أَجَلْ شَيَّبَتْنِي هُودٌ ، وَأَخَوَاتُهَا : الْوَاقِعَةُ ، و الْقَارِعَةُ ، وَإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ و سَأَلَ سَائِلٌ " ، قَالَ أَبُو صَخْرٍ ، وَقَالَ يَزِيدُ بْنُ قُسَيْطٍ : وَ الْحَاقَّةُ .

BE873239Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith206BS3552739
=matn (texte du hadith)، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اطَّلَعَ مِنْ بَعْضِ بُيُوتِ نِسَائِهِ ، وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، جَالِسَانِ ، فَأَقْبَلَ حَتَّى وَقَفَ عَلَيْهِمْ ، قَالَ : وَكَانَتْ لِحْيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَكْثَرُ شَيْبًا مِنْ رَأْسِهِ ، فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ ، وَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَسْرَعَ فِيكَ الشَّيْبُ : فَقَالَ : " أَجَلْ شَيَّبَتْنِي هُودٌ ، وَأَخَوَاتُهَا : الْوَاقِعَةُ ، و الْقَارِعَةُ ، وَإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ و سَأَلَ سَائِلٌ " ، قَالَ أَبُو صَخْرٍ ، وَقَالَ يَزِيدُ بْنُ قُسَيْطٍ : وَ الْحَاقَّةُ .BS4823853
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ ، عَنِ الرَّقَاشِيِّ الأَكْبَرِ ، عَنْ أَنَسٍBS4823854

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ ، عَنِ الرَّقَاشِيِّ الأَكْبَرِ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اطَّلَعَ مِنْ بَعْضِ بُيُوتِ نِسَائِهِ ، وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، جَالِسَانِ ، فَأَقْبَلَ حَتَّى وَقَفَ عَلَيْهِمْ ، قَالَ : وَكَانَتْ لِحْيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَكْثَرُ شَيْبًا مِنْ رَأْسِهِ ، فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ ، وَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَسْرَعَ فِيكَ الشَّيْبُ : فَقَالَ : " أَجَلْ شَيَّبَتْنِي هُودٌ ، وَأَخَوَاتُهَا : الْوَاقِعَةُ ، و الْقَارِعَةُ ، وَإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ و سَأَلَ سَائِلٌ " ، قَالَ أَبُو صَخْرٍ ، وَقَالَ يَزِيدُ بْنُ قُسَيْطٍ : وَ الْحَاقَّةُ .