Entités

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، ثنا أَبُو خَلْدَةَ ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ ، ثنا سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمًا ، فَقَالَ : " إِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا ، بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ ، فَقَالَ لِي : قُمْ ، فَقُمْتُ ، فَقَالَ : امْضِ أَمَامَكَ ، فَمَضَيْتُ ، فَإِذَا أَنَا بِرَجُلَيْنِ رَجُلٍ نَائِمٍ ، وَآخَرَ قَائِمٍ ، فَإِذَا هُوَ يَجِيءُ بِحِجَارَةٍ فَيَضْرِبُ بِهَا رَأْسَ النَّائِمِ فَيَشْدَخُهُ فَإِلَى أَنْ يَجِيءَ بِحَجَرٍ آخَرَ قَدِ ارْتَدَّ رَأْسُهُ كَمَا كَانَ ، قُلْتُ : سُبْحَانَ اللَّهِ : مَا هَذَا ؟ قَالَ : رَجُلٌ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ فَنَامَ عَنْهُ حَتَّى نَسِيَهُ لا يَقْرَأُ مِنْهُ شَيْئًا ، كُلَّمَا رَقَدَ فِي الْقَبْرِ أَوْقَذَهُ بِالْحِجَارَةِ " ، قَالَ : وَفِي رِوَايَةٍ : " قُلْتُ : سُبْحَانَ اللَّهِ ، مَا هَذَانِ ؟ قَالا : أَمَّا الرَّجُلُ الَّذِي أَتَيْتَ عَلَيْهِ يُثْلَغُ رَأْسُهُ بِالْحَجَرِ فَإِنَّهُ الرَّجُلُ الَّذِي يَأْخُذُ الْقُرْآنَ فَيَرْفُضُهُ وَيَنَامُ عَنِ الْفَرِيضَةِ " .

BE873312Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith279BS3552958
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمًا ، فَقَالَ : " إِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا ، بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ ، فَقَالَ لِي : قُمْ ، فَقُمْتُ ، فَقَالَ : امْضِ أَمَامَكَ ، فَمَضَيْتُ ، فَإِذَا أَنَا بِرَجُلَيْنِ رَجُلٍ نَائِمٍ ، وَآخَرَ قَائِمٍ ، فَإِذَا هُوَ يَجِيءُ بِحِجَارَةٍ فَيَضْرِبُ بِهَا رَأْسَ النَّائِمِ فَيَشْدَخُهُ فَإِلَى أَنْ يَجِيءَ بِحَجَرٍ آخَرَ قَدِ ارْتَدَّ رَأْسُهُ كَمَا كَانَ ، قُلْتُ : سُبْحَانَ اللَّهِ : مَا هَذَا ؟ قَالَ : رَجُلٌ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ فَنَامَ عَنْهُ حَتَّى نَسِيَهُ لا يَقْرَأُ مِنْهُ شَيْئًا ، كُلَّمَا رَقَدَ فِي الْقَبْرِ أَوْقَذَهُ بِالْحِجَارَةِ " ، قَالَ : وَفِي رِوَايَةٍ : " قُلْتُ : سُبْحَانَ اللَّهِ ، مَا هَذَانِ ؟ قَالا : أَمَّا الرَّجُلُ الَّذِي أَتَيْتَ عَلَيْهِ يُثْلَغُ رَأْسُهُ بِالْحَجَرِ فَإِنَّهُ الرَّجُلُ الَّذِي يَأْخُذُ الْقُرْآنَ فَيَرْفُضُهُ وَيَنَامُ عَنِ الْفَرِيضَةِ " .BS4823999
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، ثنا أَبُو خَلْدَةَ ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ ، ثنا سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍBS4824000

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، ثنا أَبُو خَلْدَةَ ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ ، ثنا سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمًا ، فَقَالَ : " إِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا ، بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ ، فَقَالَ لِي : قُمْ ، فَقُمْتُ ، فَقَالَ : امْضِ أَمَامَكَ ، فَمَضَيْتُ ، فَإِذَا أَنَا بِرَجُلَيْنِ رَجُلٍ نَائِمٍ ، وَآخَرَ قَائِمٍ ، فَإِذَا هُوَ يَجِيءُ بِحِجَارَةٍ فَيَضْرِبُ بِهَا رَأْسَ النَّائِمِ فَيَشْدَخُهُ فَإِلَى أَنْ يَجِيءَ بِحَجَرٍ آخَرَ قَدِ ارْتَدَّ رَأْسُهُ كَمَا كَانَ ، قُلْتُ : سُبْحَانَ اللَّهِ : مَا هَذَا ؟ قَالَ : رَجُلٌ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ فَنَامَ عَنْهُ حَتَّى نَسِيَهُ لا يَقْرَأُ مِنْهُ شَيْئًا ، كُلَّمَا رَقَدَ فِي الْقَبْرِ أَوْقَذَهُ بِالْحِجَارَةِ " ، قَالَ : وَفِي رِوَايَةٍ : " قُلْتُ : سُبْحَانَ اللَّهِ ، مَا هَذَانِ ؟ قَالا : أَمَّا الرَّجُلُ الَّذِي أَتَيْتَ عَلَيْهِ يُثْلَغُ رَأْسُهُ بِالْحَجَرِ فَإِنَّهُ الرَّجُلُ الَّذِي يَأْخُذُ الْقُرْآنَ فَيَرْفُضُهُ وَيَنَامُ عَنِ الْفَرِيضَةِ " .