Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→مَا حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكَ تُحَدِّثُ بِهِ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ أَحْبَبْتُ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْكَ ، قَالَ : مَا هُوَ ؟ وَلا أَخَالُنِي أَكْذِبُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قُلْتَ : " ثَلاثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ ، وَثَلاثَةٌ يَشْنَأُهُمْ ، قَالَ : وَسَمِعْتَهُ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، فَمَنِ الَّذِينَ يُحِبُّهُمْ ؟ قَالَ : رَجُلٌ لَقِيَ فِئَةً فَنَصَبَ نَحْرَهُ لِلْعَدُوِّ حَتَّى يُهَرَاقَ دَمُهُ أَوْ يَفْتَحَ لأَصْحَابِهِ ، وَرَجُلٌ كَانَ فِي سَفَرٍ فَأَطَالُوا السُّرَى حَتَّى أَحَبُّوا أَنْ يمْسُوا الأَرْضَ فَتَنَحَّى رَجُلٌ فَصَلَّى حَتَّى أَيْقَظَهُمْ لِلرَّحِيلِ ، وَرَجُلٌ كَانَ لَهُ جَارُ سُوءٍ فَصَبَرَ عَلَى أَذَاهُ حَتَّى فَرَّقَ بَيْنَهُمَا مَوْتٌ أَوْ ظَعْنٌ ، قُلْتُ : هَؤُلاءِ الَّذِينَ يُحِبُّهُمْ ، فَمَنِ الَّذِينَ يَشْنَأُهُمْ ؟ قَالَ : التَّاجِرُ الْحَلافُ ، وَالْبَخِيلُ الْمَنَّانُ ، وَالْفَقِيرُ الْمُخْتَالُ " .BS4824079
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا يُحْيِي بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الأَعْلَى ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْعَلاءِ ، عَنِ ابْنِ الأَحْمَسِ ، قَالَ : بَلَغَنِي , أَنَّ أَبَا ذَرٍّBS4824080
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا يُحْيِي بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الأَعْلَى ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْعَلاءِ ، عَنِ ابْنِ الأَحْمَسِ ، قَالَ : بَلَغَنِي , أَنَّ أَبَا ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، كَانَ يَقُولُ : " ثَلاثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ ، وَثَلاثَةٌ يَشْنَأُهُمُ اللَّهُ " ، فَلَقِيتُهُ فَقُلْتُ : يَا أَبَا ذَرٍّ مَا حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكَ تُحَدِّثُ بِهِ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ أَحْبَبْتُ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْكَ ، قَالَ : مَا هُوَ ؟ وَلا أَخَالُنِي أَكْذِبُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قُلْتَ : " ثَلاثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ ، وَثَلاثَةٌ يَشْنَأُهُمْ ، قَالَ : وَسَمِعْتَهُ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، فَمَنِ الَّذِينَ يُحِبُّهُمْ ؟ قَالَ : رَجُلٌ لَقِيَ فِئَةً فَنَصَبَ نَحْرَهُ لِلْعَدُوِّ حَتَّى يُهَرَاقَ دَمُهُ أَوْ يَفْتَحَ لأَصْحَابِهِ ، وَرَجُلٌ كَانَ فِي سَفَرٍ فَأَطَالُوا السُّرَى حَتَّى أَحَبُّوا أَنْ يمْسُوا الأَرْضَ فَتَنَحَّى رَجُلٌ فَصَلَّى حَتَّى أَيْقَظَهُمْ لِلرَّحِيلِ ، وَرَجُلٌ كَانَ لَهُ جَارُ سُوءٍ فَصَبَرَ عَلَى أَذَاهُ حَتَّى فَرَّقَ بَيْنَهُمَا مَوْتٌ أَوْ ظَعْنٌ ، قُلْتُ : هَؤُلاءِ الَّذِينَ يُحِبُّهُمْ ، فَمَنِ الَّذِينَ يَشْنَأُهُمْ ؟ قَالَ : التَّاجِرُ الْحَلافُ ، وَالْبَخِيلُ الْمَنَّانُ ، وَالْفَقِيرُ الْمُخْتَالُ " .