Entités

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّارُ , سَنَةَ سِتٍّ وَعِشْرِينَ وَمِائَتَيْنِ ، ثنا الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدِ بْنِ صَفْوَانٍ الْمَخْزُومِيُّ ، ثنا نَافِعٌ ، أَنَّهُ أَقْبَلَ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي مَكَّةَ ، حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ لَقِيَهُ فَخَبَّرَهُ عَنِ امْرَأَتِهِ أَنَّهَا بِالْمَوْتِ ، وَكَانَ إِذَا نُودِيَ لِلْمَغْرِبِ نَزَلَ مَكَانَهُ فَصَلَّى , فَلَمَّا كَانَتْ تِلْكَ الْعَشِيَّةُ نُودِيَ بِالْمَغْرِبِ فَسَارَ حَتَّى أَمْسَى ، وَظَنَنَّا أَنَّهُ نَسِيَ ، فَقُلْنَا : الصَّلاةُ . فَسَارَ حَتَّى إِذَا كَادَ الشَّفَقُ يَغِيبُ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ، وَغَابَ الشَّفَقُ فَصَلَّى الْعَتَمَةَ , ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ : " فَهَكَذَا كُنَّا نَصْنَعُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ " .

BE873747Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith32BS3554263
=matn (texte du hadith)فِي مَكَّةَ ، حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ لَقِيَهُ فَخَبَّرَهُ عَنِ امْرَأَتِهِ أَنَّهَا بِالْمَوْتِ ، وَكَانَ إِذَا نُودِيَ لِلْمَغْرِبِ نَزَلَ مَكَانَهُ فَصَلَّى , فَلَمَّا كَانَتْ تِلْكَ الْعَشِيَّةُ نُودِيَ بِالْمَغْرِبِ فَسَارَ حَتَّى أَمْسَى ، وَظَنَنَّا أَنَّهُ نَسِيَ ، فَقُلْنَا : الصَّلاةُ . فَسَارَ حَتَّى إِذَا كَادَ الشَّفَقُ يَغِيبُ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ، وَغَابَ الشَّفَقُ فَصَلَّى الْعَتَمَةَ , ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ : " فَهَكَذَا كُنَّا نَصْنَعُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ " .BS4824865
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّارُ , سَنَةَ سِتٍّ وَعِشْرِينَ وَمِائَتَيْنِ ، ثنا الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدِ بْنِ صَفْوَانٍ الْمَخْزُومِيُّ ، ثنا نَافِعٌ ، أَنَّهُ أَقْبَلَ مَعَ ابْنِ عُمَرَBS4824866

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّارُ , سَنَةَ سِتٍّ وَعِشْرِينَ وَمِائَتَيْنِ ، ثنا الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدِ بْنِ صَفْوَانٍ الْمَخْزُومِيُّ ، ثنا نَافِعٌ ، أَنَّهُ أَقْبَلَ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي مَكَّةَ ، حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ لَقِيَهُ فَخَبَّرَهُ عَنِ امْرَأَتِهِ أَنَّهَا بِالْمَوْتِ ، وَكَانَ إِذَا نُودِيَ لِلْمَغْرِبِ نَزَلَ مَكَانَهُ فَصَلَّى , فَلَمَّا كَانَتْ تِلْكَ الْعَشِيَّةُ نُودِيَ بِالْمَغْرِبِ فَسَارَ حَتَّى أَمْسَى ، وَظَنَنَّا أَنَّهُ نَسِيَ ، فَقُلْنَا : الصَّلاةُ . فَسَارَ حَتَّى إِذَا كَادَ الشَّفَقُ يَغِيبُ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ، وَغَابَ الشَّفَقُ فَصَلَّى الْعَتَمَةَ , ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ : " فَهَكَذَا كُنَّا نَصْنَعُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ " .