Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اعْتَدِلُوا فِي صُفُوفِكُمْ وَتَرَاصُّوا ؛ فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي " . هَذَا آخِرُ حَدِيثِ أَبِي خَيْثَمَةَ . وَزَادَ شُجَاعٌ ، وَ ابْنُ عَرَفَةَ , قَالَ أَنَسٌ : فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَحَدَنَا يُلْصِقُ مَنْكِبَهُ بِمَنْكِبِ صَاحِبِهِ وَقَدَمَهُ بِقَدَمِهِ , فَلَوْ ذَهَبْتَ تَفْعَلُ هَذَا الْيَوْمَ لَنَفَرَ أَحَدُكُمْ كَأَنَّهُ بَغْلٌ شَمُوسٌ .BS4824975
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، وَشُجَاعُ بْنُ مَخْلَدٍ , وَالْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، قَالُوا : ثنا هُشَيْمٌ ، أنبا حُمَيْدٌ ، وَقَالَ ابْنُ عَرَفَةَ عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4824976
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، وَشُجَاعُ بْنُ مَخْلَدٍ , وَالْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، قَالُوا : ثنا هُشَيْمٌ ، أنبا حُمَيْدٌ ، وَقَالَ ابْنُ عَرَفَةَ عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اعْتَدِلُوا فِي صُفُوفِكُمْ وَتَرَاصُّوا ؛ فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي " . هَذَا آخِرُ حَدِيثِ أَبِي خَيْثَمَةَ . وَزَادَ شُجَاعٌ ، وَ ابْنُ عَرَفَةَ , قَالَ أَنَسٌ : فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَحَدَنَا يُلْصِقُ مَنْكِبَهُ بِمَنْكِبِ صَاحِبِهِ وَقَدَمَهُ بِقَدَمِهِ , فَلَوْ ذَهَبْتَ تَفْعَلُ هَذَا الْيَوْمَ لَنَفَرَ أَحَدُكُمْ كَأَنَّهُ بَغْلٌ شَمُوسٌ .