Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَدِمْتُ بَلَدًا أَذْكُرُهُ ، فَرَأَيْتُهُمْ يَسْجُدُونَ لأَسَاقِفَتِهِمْ وَبَطَارِقَتِهِمْ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : إِنِّي أَتَيْتُ بَلَدًا ، فَرَأَيْتُهُمْ يَسْجُدُونَ لأَسَاقِفَتَهِمْ وَبَطَارِقَتِهِمْ ، أَفَلا نَسْجُدُ لَكَ ؟ قَالَ : " لَوْ كُنْتُ آمِرًا أَحَدًا يَسْجُدُ لأَحَدٍ لأَمَرَتِ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لا تُؤَدِّي امْرَأَةٌ حَقَّ اللَّهِ حَتَّى تُؤَدِّيَ حَقَّ زَوْجِهَا " . قَالَ ابْنُ صَاعِدٍ : وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ عَنْ مُعَاذٍ .BS4825189
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا يَحْيَى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السُّكَيْنِ صَاحِبُ الطَّعَامِ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ هِشَامٍ التَّمَّارُ أَبُو يَعْقُوبَ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ , وَابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍBS4825190
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السُّكَيْنِ صَاحِبُ الطَّعَامِ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ هِشَامٍ التَّمَّارُ أَبُو يَعْقُوبَ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ , وَابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ : قَدِمْتُ بَلَدًا أَذْكُرُهُ ، فَرَأَيْتُهُمْ يَسْجُدُونَ لأَسَاقِفَتِهِمْ وَبَطَارِقَتِهِمْ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : إِنِّي أَتَيْتُ بَلَدًا ، فَرَأَيْتُهُمْ يَسْجُدُونَ لأَسَاقِفَتَهِمْ وَبَطَارِقَتِهِمْ ، أَفَلا نَسْجُدُ لَكَ ؟ قَالَ : " لَوْ كُنْتُ آمِرًا أَحَدًا يَسْجُدُ لأَحَدٍ لأَمَرَتِ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لا تُؤَدِّي امْرَأَةٌ حَقَّ اللَّهِ حَتَّى تُؤَدِّيَ حَقَّ زَوْجِهَا " . قَالَ ابْنُ صَاعِدٍ : وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ عَنْ مُعَاذٍ .