Entités

حَدَّثَنَا يَحْيَى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بن عَبْدِ الْوَهَّابِ الزُّبَيْرِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، وَكَانَتْ أُمُّ أَنَسٍ أُمُّ سُلَيْمٍ ابْنَةُ مِلْحَانَ تَحْتَ أَبِي طَلْحَةَ ، فَقَالَ : فَصَنَعْتُ خُزَيْرًا ، ثُمّ قَالَ لِي أَبُو طَلْحَةَ : اذْهَبْ يَا بُنَيَّ فَادْعُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ ، قَالَ : فَجِئْتُهُ وَهُوَ بَيْنَ ظَهْرَانَيِ النَّاسِ ، فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّ أَبِي يَدْعُوكَ ، فَقَامَ ، وَقَالَ لِلنَّاسِ : " انْطَلِقُوا " ، قَالَ : فَلَمَّا رَأَيْتُهُ قَامَ بِالنَّاسِ تَقَدَّمْتُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ حَتَّى جِئْتُ أَبَا طَلْحَةَ ، فَقُلْتُ لَهُ : يَا أَبَةِ ، هَا هُوَ ذَا مَعَهُ النَّاسُ ، فَقَامَ أَبُو طَلْحَةَ عَلَى الْبَابِ حَتَّى أَتَى رَسُولُ اللَّهِ ، فَقَالَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا كَانَ شَيْءٌ يَسِيرٌ ، فَقَالَ : " هَلُمَّهُ ؛ فَإِنَّ اللَّهَ سَيَجْعَلُ فِيهِ بَرَكَةً " . فَجَاءَ بِهِ ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ يَدَهُ فِيهِ ، وَدَعَا فِيهِ بِمَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدْعُوَ ، ثُمَّ دَخَلَ عَشَرَةً عَشَرَةً ، حَتَّى أَكَلَ مِنْهُ ثَمَانُونَ رَجُلا ، فملوا " .

BE873952Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith237BS3554878
=matn (texte du hadith)، وَكَانَتْ أُمُّ أَنَسٍ أُمُّ سُلَيْمٍ ابْنَةُ مِلْحَانَ تَحْتَ أَبِي طَلْحَةَ ، فَقَالَ : فَصَنَعْتُ خُزَيْرًا ، ثُمّ قَالَ لِي أَبُو طَلْحَةَ : اذْهَبْ يَا بُنَيَّ فَادْعُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ ، قَالَ : فَجِئْتُهُ وَهُوَ بَيْنَ ظَهْرَانَيِ النَّاسِ ، فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّ أَبِي يَدْعُوكَ ، فَقَامَ ، وَقَالَ لِلنَّاسِ : " انْطَلِقُوا " ، قَالَ : فَلَمَّا رَأَيْتُهُ قَامَ بِالنَّاسِ تَقَدَّمْتُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ حَتَّى جِئْتُ أَبَا طَلْحَةَ ، فَقُلْتُ لَهُ : يَا أَبَةِ ، هَا هُوَ ذَا مَعَهُ النَّاسُ ، فَقَامَ أَبُو طَلْحَةَ عَلَى الْبَابِ حَتَّى أَتَى رَسُولُ اللَّهِ ، فَقَالَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا كَانَ شَيْءٌ يَسِيرٌ ، فَقَالَ : " هَلُمَّهُ ؛ فَإِنَّ اللَّهَ سَيَجْعَلُ فِيهِ بَرَكَةً " . فَجَاءَ بِهِ ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ يَدَهُ فِيهِ ، وَدَعَا فِيهِ بِمَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدْعُوَ ، ثُمَّ دَخَلَ عَشَرَةً عَشَرَةً ، حَتَّى أَكَلَ مِنْهُ ثَمَانُونَ رَجُلا ، فملوا " .BS4825275
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا يَحْيَى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بن عَبْدِ الْوَهَّابِ الزُّبَيْرِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4825276

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بن عَبْدِ الْوَهَّابِ الزُّبَيْرِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، وَكَانَتْ أُمُّ أَنَسٍ أُمُّ سُلَيْمٍ ابْنَةُ مِلْحَانَ تَحْتَ أَبِي طَلْحَةَ ، فَقَالَ : فَصَنَعْتُ خُزَيْرًا ، ثُمّ قَالَ لِي أَبُو طَلْحَةَ : اذْهَبْ يَا بُنَيَّ فَادْعُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ ، قَالَ : فَجِئْتُهُ وَهُوَ بَيْنَ ظَهْرَانَيِ النَّاسِ ، فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّ أَبِي يَدْعُوكَ ، فَقَامَ ، وَقَالَ لِلنَّاسِ : " انْطَلِقُوا " ، قَالَ : فَلَمَّا رَأَيْتُهُ قَامَ بِالنَّاسِ تَقَدَّمْتُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ حَتَّى جِئْتُ أَبَا طَلْحَةَ ، فَقُلْتُ لَهُ : يَا أَبَةِ ، هَا هُوَ ذَا مَعَهُ النَّاسُ ، فَقَامَ أَبُو طَلْحَةَ عَلَى الْبَابِ حَتَّى أَتَى رَسُولُ اللَّهِ ، فَقَالَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا كَانَ شَيْءٌ يَسِيرٌ ، فَقَالَ : " هَلُمَّهُ ؛ فَإِنَّ اللَّهَ سَيَجْعَلُ فِيهِ بَرَكَةً " . فَجَاءَ بِهِ ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ يَدَهُ فِيهِ ، وَدَعَا فِيهِ بِمَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدْعُوَ ، ثُمَّ دَخَلَ عَشَرَةً عَشَرَةً ، حَتَّى أَكَلَ مِنْهُ ثَمَانُونَ رَجُلا ، فملوا " .