Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : " جِئْتُ لِأَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ ، فَقَالَ مِنْ قَبْلِ أَنْ أَسْأَلَهُ : جِئْتَ يَا وَابِصَةُ تَسْأَلُنِي عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ ، قُلْتُ : أَيْ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، إِنَّهُ لَلَّذِي جِئْتُ أَسَأَلُكَ عَنْهُ ، فَقَالَ : الْبِرُّ مَا انْشَرَحَ لَهُ صَدْرُكَ ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ ، وَإِنْ أَفْتَاكَ عَنْهُ النَّاسُ " .BS4831387
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ خَلَفٍ ، أَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ الرِّيُويِخِيُّ ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثنا حَرْمَلَةُ ، أَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدٍ الْأَسَدِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ وَابِصَةَ الْأَسَدِيَّBS4831388
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ خَلَفٍ ، أَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ الرِّيُويِخِيُّ ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثنا حَرْمَلَةُ ، أَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدٍ الْأَسَدِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ وَابِصَةَ الْأَسَدِيَّ ، قَالَ : " جِئْتُ لِأَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ ، فَقَالَ مِنْ قَبْلِ أَنْ أَسْأَلَهُ : جِئْتَ يَا وَابِصَةُ تَسْأَلُنِي عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ ، قُلْتُ : أَيْ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، إِنَّهُ لَلَّذِي جِئْتُ أَسَأَلُكَ عَنْهُ ، فَقَالَ : الْبِرُّ مَا انْشَرَحَ لَهُ صَدْرُكَ ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ ، وَإِنْ أَفْتَاكَ عَنْهُ النَّاسُ " .