Entités

نا يَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ الأَنْطَاكِيُّ , قال : نا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْرٍ , عَنْ مَسْلَمَةَ بْنِ عَلِيٍّ , عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ , عَنْ أَبِي قِلابَةَ , عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلانِيِّ , عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ , عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، قَالَ : أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِحْيَتِي , وَأَنَا أَعْرِفُ الْحُزْنَ فِي وَجْهِهِ , فَقَالَ : " إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ " , قُلْتُ : نَعَمْ , إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ , فَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " أَتَانِي جِبْرِيلُ فَقَالَ : إِنَّ أُمَّتَكَ مُفْتَتَنَةٌ بَعْدَ قَلِيلٍ مِنَ الدَّهْرِ غَيْرِ كَثِيرٍ " , قَالَ : " قُلْتُ : فِتْنَةُ كُفْرٍ أَمْ فِتْنَةُ ضَلالَةٍ ؟ " , قَالَ : كُلٌّ سَيَكُونُ , قُلْتُ : " مِنْ أَيْنَ يَأْتِيهِمْ ذَلِكَ وَأَنَا تَارِكٌ فِيهِمْ كِتَابَ اللَّهِ ؟ " , قَالَ : بِكِتَابِ اللَّهِ يَضِلُّونَ " , وَزَادَ : " مِنْ قِبَلِ قُرَّائِهِمْ وَأُمَرَائِهِمْ " , قَالَ ابْنُ وَضَّاحٍ : حَذَفَ جُبَيْرٌ قَوْلَهُ : " فِتْنَةُ كُفْرٍ أَمْ فِتْنَةُ ضَلالَةٍ ؟ " إِنَّ فِتْنَةَ الْكُفْرِ هِيَ الرِّدَّةُ , يَحِلُّ فِيهَا السَّبْيُ وَالأَمْوَالُ , وَفِتْنَةُ الضَّلالَةِ لا يَحِلُّ فِيهَا السَّبْيُ وَلا الأَمْوَالُ , وَهَذَا الَّذِي نَحْنُ فِيهِ فِتْنَةُ ضَلالٍ , لا يَحِلُّ فِيهَا السَّبْيُ وَلا الأَمْوَالُ .

BE878341Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith255BS3568045
=matn (texte du hadith)، قَالَ : أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِحْيَتِي , وَأَنَا أَعْرِفُ الْحُزْنَ فِي وَجْهِهِ , فَقَالَ : " إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ " , قُلْتُ : نَعَمْ , إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ , فَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " أَتَانِي جِبْرِيلُ فَقَالَ : إِنَّ أُمَّتَكَ مُفْتَتَنَةٌ بَعْدَ قَلِيلٍ مِنَ الدَّهْرِ غَيْرِ كَثِيرٍ " , قَالَ : " قُلْتُ : فِتْنَةُ كُفْرٍ أَمْ فِتْنَةُ ضَلالَةٍ ؟ " , قَالَ : كُلٌّ سَيَكُونُ , قُلْتُ : " مِنْ أَيْنَ يَأْتِيهِمْ ذَلِكَ وَأَنَا تَارِكٌ فِيهِمْ كِتَابَ اللَّهِ ؟ " , قَالَ : بِكِتَابِ اللَّهِ يَضِلُّونَ " , وَزَادَ : " مِنْ قِبَلِ قُرَّائِهِمْ وَأُمَرَائِهِمْ " , قَالَ ابْنُ وَضَّاحٍ : حَذَفَ جُبَيْرٌ قَوْلَهُ : " فِتْنَةُ كُفْرٍ أَمْ فِتْنَةُ ضَلالَةٍ ؟ " إِنَّ فِتْنَةَ الْكُفْرِ هِيَ الرِّدَّةُ , يَحِلُّ فِيهَا السَّبْيُ وَالأَمْوَالُ , وَفِتْنَةُ الضَّلالَةِ لا يَحِلُّ فِيهَا السَّبْيُ وَلا الأَمْوَالُ , وَهَذَا الَّذِي نَحْنُ فِيهِ فِتْنَةُ ضَلالٍ , لا يَحِلُّ فِيهَا السَّبْيُ وَلا الأَمْوَالُ .BS4834025
=sanad (chaîne de transmission)نا يَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ الأَنْطَاكِيُّ , قال : نا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْرٍ , عَنْ مَسْلَمَةَ بْنِ عَلِيٍّ , عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ , عَنْ أَبِي قِلابَةَ , عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلانِيِّ , عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ , عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِBS4834026

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
نا يَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ الأَنْطَاكِيُّ , قال : نا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْرٍ , عَنْ مَسْلَمَةَ بْنِ عَلِيٍّ , عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ , عَنْ أَبِي قِلابَةَ , عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلانِيِّ , عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ , عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، قَالَ : أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِحْيَتِي , وَأَنَا أَعْرِفُ الْحُزْنَ فِي وَجْهِهِ , فَقَالَ : " إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ " , قُلْتُ : نَعَمْ , إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ , فَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " أَتَانِي جِبْرِيلُ فَقَالَ : إِنَّ أُمَّتَكَ مُفْتَتَنَةٌ بَعْدَ قَلِيلٍ مِنَ الدَّهْرِ غَيْرِ كَثِيرٍ " , قَالَ : " قُلْتُ : فِتْنَةُ كُفْرٍ أَمْ فِتْنَةُ ضَلالَةٍ ؟ " , قَالَ : كُلٌّ سَيَكُونُ , قُلْتُ : " مِنْ أَيْنَ يَأْتِيهِمْ ذَلِكَ وَأَنَا تَارِكٌ فِيهِمْ كِتَابَ اللَّهِ ؟ " , قَالَ : بِكِتَابِ اللَّهِ يَضِلُّونَ " , وَزَادَ : " مِنْ قِبَلِ قُرَّائِهِمْ وَأُمَرَائِهِمْ " , قَالَ ابْنُ وَضَّاحٍ : حَذَفَ جُبَيْرٌ قَوْلَهُ : " فِتْنَةُ كُفْرٍ أَمْ فِتْنَةُ ضَلالَةٍ ؟ " إِنَّ فِتْنَةَ الْكُفْرِ هِيَ الرِّدَّةُ , يَحِلُّ فِيهَا السَّبْيُ وَالأَمْوَالُ , وَفِتْنَةُ الضَّلالَةِ لا يَحِلُّ فِيهَا السَّبْيُ وَلا الأَمْوَالُ , وَهَذَا الَّذِي نَحْنُ فِيهِ فِتْنَةُ ضَلالٍ , لا يَحِلُّ فِيهَا السَّبْيُ وَلا الأَمْوَالُ .