Entités

أَنْبَأَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَرَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الزَّاهِدُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَبْسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بَكَّارٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنِي دَلْهَمُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا يَوْمَ عَرَفَةَ ، فَقَالَ : اسْقُونِي ، فَقَالَتْ : " يَا جَارِيَةُ ، اسْقِيهِ عَسَلا ، وَمَا أَنْتَ يَا مَسْرُوقُ بِصَائِمٍ ؟ " فَقَالَ : لا ، إِنِّي أَتَخَوَّفُ أَنْ يَكُونَ يَوْمَ أَضْحَى ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : " لَيْسَ كَذَلِكَ ، يَوْمُ عَرَفَةَ ، يَعْرِفُ الإِمَامُ ، وَيَوْمُ النَّحْرِ ، يَنْحَرُ الإِمَامُ ، أَوَ مَا سَمِعْتَ يَا مَسْرُوقُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَعْدِلُهُ بِصَوْمِ أَلْفِ عَامٍ ؟ " وَرَوَاهُ أَيْضًا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَاسِطِيُّ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، فَقَالَ فِي الْحَدِيثِ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " صِيَامُ عَرَفَةَ كَصِيَامِ أَلْفِ يَوْمٍ " .

BE878839Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith175BS3569539
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا يَوْمَ عَرَفَةَ ، فَقَالَ : اسْقُونِي ، فَقَالَتْ : " يَا جَارِيَةُ ، اسْقِيهِ عَسَلا ، وَمَا أَنْتَ يَا مَسْرُوقُ بِصَائِمٍ ؟ " فَقَالَ : لا ، إِنِّي أَتَخَوَّفُ أَنْ يَكُونَ يَوْمَ أَضْحَى ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : " لَيْسَ كَذَلِكَ ، يَوْمُ عَرَفَةَ ، يَعْرِفُ الإِمَامُ ، وَيَوْمُ النَّحْرِ ، يَنْحَرُ الإِمَامُ ، أَوَ مَا سَمِعْتَ يَا مَسْرُوقُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَعْدِلُهُ بِصَوْمِ أَلْفِ عَامٍ ؟ " وَرَوَاهُ أَيْضًا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَاسِطِيُّ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، فَقَالَ فِي الْحَدِيثِ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " صِيَامُ عَرَفَةَ كَصِيَامِ أَلْفِ يَوْمٍ " .BS4835017
=sanad (chaîne de transmission)أَنْبَأَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَرَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الزَّاهِدُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَبْسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بَكَّارٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنِي دَلْهَمُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَBS4835018

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَنْبَأَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَرَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الزَّاهِدُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَبْسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بَكَّارٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنِي دَلْهَمُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا يَوْمَ عَرَفَةَ ، فَقَالَ : اسْقُونِي ، فَقَالَتْ : " يَا جَارِيَةُ ، اسْقِيهِ عَسَلا ، وَمَا أَنْتَ يَا مَسْرُوقُ بِصَائِمٍ ؟ " فَقَالَ : لا ، إِنِّي أَتَخَوَّفُ أَنْ يَكُونَ يَوْمَ أَضْحَى ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : " لَيْسَ كَذَلِكَ ، يَوْمُ عَرَفَةَ ، يَعْرِفُ الإِمَامُ ، وَيَوْمُ النَّحْرِ ، يَنْحَرُ الإِمَامُ ، أَوَ مَا سَمِعْتَ يَا مَسْرُوقُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَعْدِلُهُ بِصَوْمِ أَلْفِ عَامٍ ؟ " وَرَوَاهُ أَيْضًا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَاسِطِيُّ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، فَقَالَ فِي الْحَدِيثِ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " صِيَامُ عَرَفَةَ كَصِيَامِ أَلْفِ يَوْمٍ " .