Entités

أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو ذَرٍّ عَبْدُ بْنُ أَحْمَدَ الْهَرَوِيُّ الْمُجَاوِرُ بِمَكَّةَ ، قَدِمَ عَلَيْنَا بِخُسْرَوْجِرْدَ ، أَنْبَأَنَا أَبُو حَكِيمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ بِالْكُوفَةِ ، حَدَّثَنِي أَبِي أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ السَّرِيِّ ، حَدَّثَنَا أَبِي أَبُو عُبَيْدَةَ السَّرِيُّ بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ زُفَرَ ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ أَبِي الصَّهْبَاءِ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَتِيقٍ ، قَالَ : حَجَجْتُ فَتَوَسَّمْتُ رَجُلا أَقْتَدِي بِهِ ، فَإِذَا رَجُلٌ مُصَفِّرٌ لِحْيَتِهِ ، وَإِذَا هُوَ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، فَإِذَا هُوَ فِي الْمَوْقِفِ يَقُولُ : " لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ إِلَهًا وَاحِدًا وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ ، لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ ، لا إِلَهٍ إِلا اللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّ آبَائِنَا الأَوَّلِينَ ، قَالَ : فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ هَذَا حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ ، ثُمَّ نَظَرَ إِلَيَّ فَقَالَ : قَدْ رَأَيْتُ لَوْ ذَانَكَ بِي الْيَوْمَ ، ثُمَّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي هِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : مَنْ شَغَلَهُ ذِكْرِي عَنْ مَسْأَلَتِي أَعْطَيْتُهُ أَفْضَلَ مَا أُعْطِي السَّائِلِينَ " . قَالَ الشَّيْخُ الإِمَامُ أَحْمَدُ الْبَيْهَقِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : وَقَدْ رُوِيَ فِي حَدِيثٍ آخَرَ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ مَا .

BE878848Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith184BS3569566
=matn (texte du hadith)، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : مَنْ شَغَلَهُ ذِكْرِي عَنْ مَسْأَلَتِي أَعْطَيْتُهُ أَفْضَلَ مَا أُعْطِي السَّائِلِينَ " . قَالَ الشَّيْخُ الإِمَامُ أَحْمَدُ الْبَيْهَقِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : وَقَدْ رُوِيَ فِي حَدِيثٍ آخَرَ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ مَا .BS4835035
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو ذَرٍّ عَبْدُ بْنُ أَحْمَدَ الْهَرَوِيُّ الْمُجَاوِرُ بِمَكَّةَ ، قَدِمَ عَلَيْنَا بِخُسْرَوْجِرْدَ ، أَنْبَأَنَا أَبُو حَكِيمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ بِالْكُوفَةِ ، حَدَّثَنِي أَبِي أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ السَّرِيِّ ، حَدَّثَنَا أَبِي أَبُو عُبَيْدَةَ السَّرِيُّ بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ زُفَرَ ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ أَبِي الصَّهْبَاءِ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَتِيقٍ ، قَالَ : حَجَجْتُ فَتَوَسَّمْتُ رَجُلا أَقْتَدِي بِهِ ، فَإِذَا رَجُلٌ مُصَفِّرٌ لِحْيَتِهِ ، وَإِذَا هُوَ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، فَإِذَا هُوَ فِي الْمَوْقِفِ يَقُولُ : " لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ إِلَهًا وَاحِدًا وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ ، لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ ، لا إِلَهٍ إِلا اللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّ آبَائِنَا الأَوَّلِينَ ، قَالَ : فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ هَذَا حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ ، ثُمَّ نَظَرَ إِلَيَّ فَقَالَ : قَدْ رَأَيْتُ لَوْ ذَانَكَ بِي الْيَوْمَ ، ثُمَّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي هِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِBS4835036

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو ذَرٍّ عَبْدُ بْنُ أَحْمَدَ الْهَرَوِيُّ الْمُجَاوِرُ بِمَكَّةَ ، قَدِمَ عَلَيْنَا بِخُسْرَوْجِرْدَ ، أَنْبَأَنَا أَبُو حَكِيمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ بِالْكُوفَةِ ، حَدَّثَنِي أَبِي أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ السَّرِيِّ ، حَدَّثَنَا أَبِي أَبُو عُبَيْدَةَ السَّرِيُّ بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ زُفَرَ ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ أَبِي الصَّهْبَاءِ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَتِيقٍ ، قَالَ : حَجَجْتُ فَتَوَسَّمْتُ رَجُلا أَقْتَدِي بِهِ ، فَإِذَا رَجُلٌ مُصَفِّرٌ لِحْيَتِهِ ، وَإِذَا هُوَ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، فَإِذَا هُوَ فِي الْمَوْقِفِ يَقُولُ : " لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ إِلَهًا وَاحِدًا وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ ، لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ ، لا إِلَهٍ إِلا اللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّ آبَائِنَا الأَوَّلِينَ ، قَالَ : فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ هَذَا حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ ، ثُمَّ نَظَرَ إِلَيَّ فَقَالَ : قَدْ رَأَيْتُ لَوْ ذَانَكَ بِي الْيَوْمَ ، ثُمَّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي هِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : مَنْ شَغَلَهُ ذِكْرِي عَنْ مَسْأَلَتِي أَعْطَيْتُهُ أَفْضَلَ مَا أُعْطِي السَّائِلِينَ " . قَالَ الشَّيْخُ الإِمَامُ أَحْمَدُ الْبَيْهَقِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : وَقَدْ رُوِيَ فِي حَدِيثٍ آخَرَ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ مَا .