Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→قَالَ لِي إِبْرَاهِيمُ : وَهِيَ مُصَدَّقَةٌ وَامْرَأَةُ صِدْقٍ أَنَّهَا قَالَتْ : بَيْنَمَا أَنَا غَزَاةٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، إِذْ رَمِضُوا ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ : مَنْ يُعْطِينِي نَعْلَيْهِ وَأُنْكِحُهُ أَوَّلَ ابْنَةٍ تُولَدُ لِي , فَخَلَعَ أَبِي نَعْلَيْهِ ، فَأَلْقَاهُمَا إِلَيْهِ ، فَوُلِدَتْ لَهُ جَارِيَةٌ فَبَلَغَتْ ، فَقَالَ لَهُ : اجْمَعْ إِلَيَّ أَهْلِي ، فَقَالَ : هَلُمَّ الصَّدَاقَ ، فَقَالَ : وَاللَّهِ لا أَزِيدُكَ عَلَى مَا أَعْطَيْتُكَ إِلا النَّعْلَيْنِ ، قَالَ : وَاللَّهِ لا أَجْمَعُهَا إِلَيْكَ إِلا بِصَدَاقٍ ، فَانْطَلَقَ أَبِي وَأَنَا مَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَتْ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلا أُخْبِرُكُمَا بِخَيْرٍ مِنْ ذَلِكَ تَدَعُهَا فَلا تَحْنَثْ ، وَلا تُحْنِثْ صَاحِبَكَ " .BS4835769
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبِي ، أنا عَبْدُ الْمَجِيدِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : وَأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، أَنَّ خَالَتَهُ أَخْبَرَتْهُ , عَنِ امْرَأَةٍBS4835770
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبِي ، أنا عَبْدُ الْمَجِيدِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : وَأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، أَنَّ خَالَتَهُ أَخْبَرَتْهُ , عَنِ امْرَأَةٍ قَالَ لِي إِبْرَاهِيمُ : وَهِيَ مُصَدَّقَةٌ وَامْرَأَةُ صِدْقٍ أَنَّهَا قَالَتْ : بَيْنَمَا أَنَا غَزَاةٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، إِذْ رَمِضُوا ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ : مَنْ يُعْطِينِي نَعْلَيْهِ وَأُنْكِحُهُ أَوَّلَ ابْنَةٍ تُولَدُ لِي , فَخَلَعَ أَبِي نَعْلَيْهِ ، فَأَلْقَاهُمَا إِلَيْهِ ، فَوُلِدَتْ لَهُ جَارِيَةٌ فَبَلَغَتْ ، فَقَالَ لَهُ : اجْمَعْ إِلَيَّ أَهْلِي ، فَقَالَ : هَلُمَّ الصَّدَاقَ ، فَقَالَ : وَاللَّهِ لا أَزِيدُكَ عَلَى مَا أَعْطَيْتُكَ إِلا النَّعْلَيْنِ ، قَالَ : وَاللَّهِ لا أَجْمَعُهَا إِلَيْكَ إِلا بِصَدَاقٍ ، فَانْطَلَقَ أَبِي وَأَنَا مَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَتْ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلا أُخْبِرُكُمَا بِخَيْرٍ مِنْ ذَلِكَ تَدَعُهَا فَلا تَحْنَثْ ، وَلا تُحْنِثْ صَاحِبَكَ " .