Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : عَلَّمَ جِبْرِيلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَعَلَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، وَكَانَ مَرِيضًا ، فَقَالَ : " إِذَا أَصَابَكَ مَرَضٌ فَقُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيُّ لَا يَمُوتُ ، وَسُبْحَانَ رَبِّ الْعِبَادِ ، وَرَبِّ الْبِلَادِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ ، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ، إِجْلَالًا لِلَّهِ ، وَكِبْرِيَائِهِ ، وَقُدْرَتِهِ ، وَعَظَمَتِهِ بِكُلِّ حَالٍ ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ كَتَبْتَ عَلَيَّ فِيهِ الْمَوْتَ فَاغْفِرْ لِي ، وَأَخْرِجْنِي مِنْ ذُنُوبِي ، وَأَسْكِنِّي جَنَّةَ عَدْنٍ " .BS4840949
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الأَدَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ مَرْوَانَ الْيَحْمَدِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى الأَعْرَجُ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4840950
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الأَدَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ مَرْوَانَ الْيَحْمَدِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى الأَعْرَجُ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : عَلَّمَ جِبْرِيلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَعَلَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، وَكَانَ مَرِيضًا ، فَقَالَ : " إِذَا أَصَابَكَ مَرَضٌ فَقُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيُّ لَا يَمُوتُ ، وَسُبْحَانَ رَبِّ الْعِبَادِ ، وَرَبِّ الْبِلَادِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ ، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ، إِجْلَالًا لِلَّهِ ، وَكِبْرِيَائِهِ ، وَقُدْرَتِهِ ، وَعَظَمَتِهِ بِكُلِّ حَالٍ ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ كَتَبْتَ عَلَيَّ فِيهِ الْمَوْتَ فَاغْفِرْ لِي ، وَأَخْرِجْنِي مِنْ ذُنُوبِي ، وَأَسْكِنِّي جَنَّةَ عَدْنٍ " .