Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→أَخِي الْخَضِرِ ، قَالَ : إِنِّي لَبِأَرْضٍ مُحَارِبٌ ، إِذَا رَايَاتٌ وَأَلْوِيَةٌ ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا ؟ فَقِيلَ : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجِئْتُ ، فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ فِي ظِلِّ شَجَرَةٍ وَقَدْ بُسِطَ لَهُ كِسَاءٌ وَهُوَ جَالِسٌ إِلَيْهِ ، وَحَوْلَهُ أَصْحَابُهُ ، قَالَ : فَذَكَرُوا الأَسْقَامَ ، فَقَالَ : " إِنَّ الْعَبْدَ الْمُؤْمِنَ إِذَا أَصَابَهُ سَقَمٌ ، ثُمَّ عَافَاهُ اللَّهُ مِنْهُ ، كَانَ كَفَّارَةً لِمَا مَضَى مِنْ ذُنُوبِهِ ، وَمَوْعِظَةً لَهُ فِيمَا يَسْتَقْبِلُ مِنْ عُمُرِهِ ، وَإِنَّ الْمُنَافِقَ إِذَا مَرِضَ ، وَعُوفِيَ ، كَانَ كَالْبَعِيرِ عَقَلَهُ أَهْلُهُ ، ثُمَّ أَطْلَقُوهُ ، لَا تَدْبِيرَ فِيمَا عَقَلُوهُ ، وَلَا فِيمَا أَطْلَقُوهُ " ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! مَا الأَسْقَامُ ؟ قَالَ : " أَوَ مَا سَقِمْتَ قَطُّ ؟ " ، قَالَ : لَا ، قَالَ : " فَقُمْ عَنَّا ، فَلَسْتَ مِنَّا " .BS4841055
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي مَنْظُورٍ الشَّامِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ ، عَنْ عَامِرٍBS4841056
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي مَنْظُورٍ الشَّامِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ ، عَنْ عَامِرٍ أَخِي الْخَضِرِ ، قَالَ : إِنِّي لَبِأَرْضٍ مُحَارِبٌ ، إِذَا رَايَاتٌ وَأَلْوِيَةٌ ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا ؟ فَقِيلَ : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجِئْتُ ، فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ فِي ظِلِّ شَجَرَةٍ وَقَدْ بُسِطَ لَهُ كِسَاءٌ وَهُوَ جَالِسٌ إِلَيْهِ ، وَحَوْلَهُ أَصْحَابُهُ ، قَالَ : فَذَكَرُوا الأَسْقَامَ ، فَقَالَ : " إِنَّ الْعَبْدَ الْمُؤْمِنَ إِذَا أَصَابَهُ سَقَمٌ ، ثُمَّ عَافَاهُ اللَّهُ مِنْهُ ، كَانَ كَفَّارَةً لِمَا مَضَى مِنْ ذُنُوبِهِ ، وَمَوْعِظَةً لَهُ فِيمَا يَسْتَقْبِلُ مِنْ عُمُرِهِ ، وَإِنَّ الْمُنَافِقَ إِذَا مَرِضَ ، وَعُوفِيَ ، كَانَ كَالْبَعِيرِ عَقَلَهُ أَهْلُهُ ، ثُمَّ أَطْلَقُوهُ ، لَا تَدْبِيرَ فِيمَا عَقَلُوهُ ، وَلَا فِيمَا أَطْلَقُوهُ " ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! مَا الأَسْقَامُ ؟ قَالَ : " أَوَ مَا سَقِمْتَ قَطُّ ؟ " ، قَالَ : لَا ، قَالَ : " فَقُمْ عَنَّا ، فَلَسْتَ مِنَّا " .