Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : كَانَ بَشِيرٌ يَقْعُدُ مَقْعَدًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ، فَفَقَدَهُ رَسُولُ اللَّهِ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ ، فَقَالَ لَهُ : " يَا بَشِيرُ ، مَالَكَ لَمْ تَرَكَ عَيْنِي مُنْذُ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ ؟ " ، قَالَ : ابْتَعْتُ جَمَلا مِنْ فُلانٍ فَمَكَثَ عِنْدِي شَيْئًا قَلِيلا ، ثُمَّ شَرَدَ فَطَلَبْتُهُ ، فَجِئْتُ بِهِ إِلَى صَاحِبِهِ ، فَقَبِلَهُ مِنِّي ، قَالَ : " وَكَانَ شَرَطَ لَكَ فِيهِ شَرْطًا ؟ " ، قَالَ : لا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَمَا إِنَّ الشَّرُودَ يُرَدُّ " ، قَالَ : " فَشُجَّ وَجْهُكَ ، وَتَغَيَّرَ لَوْنُكَ فِي طَلَبِ هَذَا الْجَمَلِ فِي ثَلاثَةِ أَيَّامٍ ؟ ! فَكَيْفَ أَنْتَ صَانِعٌ فِي يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ ، فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارَاهُ عِشْرُونَ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ مِنْ أَيَّامِ الدُّنْيَا ، لا يَأْتِيهِمْ خَبَرُ السَّمَاءِ ، وَلا يُؤْمَرُ فِيهِمْ بِأَمْرٍ ، حُفَاةٌ عُرَاةٌ ؟ ! ! " ، قَالَ بَشِيرٌ : الْمُسْتَعَانُ اللَّهُ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أَتَيْتَ قَوْمَكَ فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَمِنْ شَرِّ الْحِسَابِ " .BS4841447
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَرِيرٍ الْعَتَكِيُّ ، ثنا بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، ثنا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ عَجْلانَ الْعَدَوِيُّ ، ثنا أَبُو يَزِيدَ الْمَدِينِيُّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4841448
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَرِيرٍ الْعَتَكِيُّ ، ثنا بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، ثنا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ عَجْلانَ الْعَدَوِيُّ ، ثنا أَبُو يَزِيدَ الْمَدِينِيُّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : كَانَ بَشِيرٌ يَقْعُدُ مَقْعَدًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ، فَفَقَدَهُ رَسُولُ اللَّهِ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ ، فَقَالَ لَهُ : " يَا بَشِيرُ ، مَالَكَ لَمْ تَرَكَ عَيْنِي مُنْذُ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ ؟ " ، قَالَ : ابْتَعْتُ جَمَلا مِنْ فُلانٍ فَمَكَثَ عِنْدِي شَيْئًا قَلِيلا ، ثُمَّ شَرَدَ فَطَلَبْتُهُ ، فَجِئْتُ بِهِ إِلَى صَاحِبِهِ ، فَقَبِلَهُ مِنِّي ، قَالَ : " وَكَانَ شَرَطَ لَكَ فِيهِ شَرْطًا ؟ " ، قَالَ : لا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَمَا إِنَّ الشَّرُودَ يُرَدُّ " ، قَالَ : " فَشُجَّ وَجْهُكَ ، وَتَغَيَّرَ لَوْنُكَ فِي طَلَبِ هَذَا الْجَمَلِ فِي ثَلاثَةِ أَيَّامٍ ؟ ! فَكَيْفَ أَنْتَ صَانِعٌ فِي يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ ، فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارَاهُ عِشْرُونَ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ مِنْ أَيَّامِ الدُّنْيَا ، لا يَأْتِيهِمْ خَبَرُ السَّمَاءِ ، وَلا يُؤْمَرُ فِيهِمْ بِأَمْرٍ ، حُفَاةٌ عُرَاةٌ ؟ ! ! " ، قَالَ بَشِيرٌ : الْمُسْتَعَانُ اللَّهُ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أَتَيْتَ قَوْمَكَ فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَمِنْ شَرِّ الْحِسَابِ " .