Entités

ثنا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْمَرْوَزِيُّ ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ الْكَلاعِيُّ ، ثنا سَلَمَةُ بْنُ كُلْثُومٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " يُؤْتَى بِالْحُكَّامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِمَنْ قَصَّرَ ، وَبِمَنْ تَعَدَّى ، فَيَقُولُ اللَّهُ : أَنْتُمْ خُزَّانُ أَرْضِي ، وَرُعَاةُ غَنَمِي ، وَفِيكُمْ بُغْيَتِي ، فَيُقَالُ لِلَّذِي تَعَدَّى : مَا حَمَلَكَ عَلَى تَعَدِّيكَ ؟ فَيَقُولُ : غَضِبْتُ لَكَ يَا رَبِّ ، فَيَقُولُ اللَّهُ : أَنْتَ أَشَدُّ غَضَبًا مِنِّي ؟ ! وَيُقَالُ لِلَّذِي قَصَّرَ : مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ ؟ فَيَقُولُ : رَفَقْتُ بِعِبَادِكَ ، فَيَقُولُ اللَّهُ : أَنْتَ أَرْفَقُ بِهِمْ مِنِّي ؟ ! انْطَلِقُوا بِهِمْ فَسُدُّوا بِهِمْ رُكْنًا مِنْ أَرْكَانِ جَهَنَّمَ " .

BE882169Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith231BS3579529
=matn (texte du hadith)، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " يُؤْتَى بِالْحُكَّامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِمَنْ قَصَّرَ ، وَبِمَنْ تَعَدَّى ، فَيَقُولُ اللَّهُ : أَنْتُمْ خُزَّانُ أَرْضِي ، وَرُعَاةُ غَنَمِي ، وَفِيكُمْ بُغْيَتِي ، فَيُقَالُ لِلَّذِي تَعَدَّى : مَا حَمَلَكَ عَلَى تَعَدِّيكَ ؟ فَيَقُولُ : غَضِبْتُ لَكَ يَا رَبِّ ، فَيَقُولُ اللَّهُ : أَنْتَ أَشَدُّ غَضَبًا مِنِّي ؟ ! وَيُقَالُ لِلَّذِي قَصَّرَ : مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ ؟ فَيَقُولُ : رَفَقْتُ بِعِبَادِكَ ، فَيَقُولُ اللَّهُ : أَنْتَ أَرْفَقُ بِهِمْ مِنِّي ؟ ! انْطَلِقُوا بِهِمْ فَسُدُّوا بِهِمْ رُكْنًا مِنْ أَرْكَانِ جَهَنَّمَ " .BS4841653
=sanad (chaîne de transmission)ثنا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْمَرْوَزِيُّ ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ الْكَلاعِيُّ ، ثنا سَلَمَةُ بْنُ كُلْثُومٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4841654

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
ثنا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْمَرْوَزِيُّ ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ الْكَلاعِيُّ ، ثنا سَلَمَةُ بْنُ كُلْثُومٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " يُؤْتَى بِالْحُكَّامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِمَنْ قَصَّرَ ، وَبِمَنْ تَعَدَّى ، فَيَقُولُ اللَّهُ : أَنْتُمْ خُزَّانُ أَرْضِي ، وَرُعَاةُ غَنَمِي ، وَفِيكُمْ بُغْيَتِي ، فَيُقَالُ لِلَّذِي تَعَدَّى : مَا حَمَلَكَ عَلَى تَعَدِّيكَ ؟ فَيَقُولُ : غَضِبْتُ لَكَ يَا رَبِّ ، فَيَقُولُ اللَّهُ : أَنْتَ أَشَدُّ غَضَبًا مِنِّي ؟ ! وَيُقَالُ لِلَّذِي قَصَّرَ : مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ ؟ فَيَقُولُ : رَفَقْتُ بِعِبَادِكَ ، فَيَقُولُ اللَّهُ : أَنْتَ أَرْفَقُ بِهِمْ مِنِّي ؟ ! انْطَلِقُوا بِهِمْ فَسُدُّوا بِهِمْ رُكْنًا مِنْ أَرْكَانِ جَهَنَّمَ " .