Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لَيَجِيئَنَّ بِأَقْوَامٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَهُمْ مِنَ الْحَسَنَاتِ مِثْلَ جِبَالِ تِهَامَةَ ، حَتَّى إِذَا جِيءَ بِهِمْ جَعَلَ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ هَبَاءً مَنْثُورًا ، ثُمَّ أَكَبَّهُمْ عَلَى النَّارِ " ، قَالَ سَالِمٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، جَلِّ لَنَا هَؤُلاءِ الْقَوْمَ ، فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، لَقَدْ خِفْتُ أَنْ أَكُونَ مِنْهُمْ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَمَا إِنَّهُمْ كَانُوا يُصَلُّونَ وَيَصُومُونَ ، وَيَأْخُذُونَ مِنَ اللَّيْلِ ، لَكِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا عَرَضَ لَهُمْ شَيْءٌ شَرًّا حَرَامًا أَخَذُوهُ فَأَدْحَضَ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ " ، قَالَ مَالِكٌ : هَذَا النِّفَاقُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ، قَالَ : فَأَخَذَ الْمُعَلَّى بْنُ زِيَادٍ الْقُرْدُوسِيُّ بِيَدِ مَالِكٍ ، وَقَالَ : صَدَقْتَ يَا أَبَا يَحْيَى .BS4841711
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا بِشْرُ بْنُ مَطَرِ عَنْ حَكِيمِ بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ وَكِيلَ آلِ الزُّبَيْرِ ، يُحَدِّثُ مَالِكَ بْنَ دِينَارٍ ، قَالَ : حدَثَنِي شَيْخٌ مِنَ الأَنْصَارِ ، عَنْ سَالِمٍBS4841712
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا بِشْرُ بْنُ مَطَرِ عَنْ حَكِيمِ بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ وَكِيلَ آلِ الزُّبَيْرِ ، يُحَدِّثُ مَالِكَ بْنَ دِينَارٍ ، قَالَ : حدَثَنِي شَيْخٌ مِنَ الأَنْصَارِ ، عَنْ سَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لَيَجِيئَنَّ بِأَقْوَامٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَهُمْ مِنَ الْحَسَنَاتِ مِثْلَ جِبَالِ تِهَامَةَ ، حَتَّى إِذَا جِيءَ بِهِمْ جَعَلَ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ هَبَاءً مَنْثُورًا ، ثُمَّ أَكَبَّهُمْ عَلَى النَّارِ " ، قَالَ سَالِمٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، جَلِّ لَنَا هَؤُلاءِ الْقَوْمَ ، فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، لَقَدْ خِفْتُ أَنْ أَكُونَ مِنْهُمْ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَمَا إِنَّهُمْ كَانُوا يُصَلُّونَ وَيَصُومُونَ ، وَيَأْخُذُونَ مِنَ اللَّيْلِ ، لَكِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا عَرَضَ لَهُمْ شَيْءٌ شَرًّا حَرَامًا أَخَذُوهُ فَأَدْحَضَ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ " ، قَالَ مَالِكٌ : هَذَا النِّفَاقُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ، قَالَ : فَأَخَذَ الْمُعَلَّى بْنُ زِيَادٍ الْقُرْدُوسِيُّ بِيَدِ مَالِكٍ ، وَقَالَ : صَدَقْتَ يَا أَبَا يَحْيَى .