Entités

قَالَ : وَحَدَّثَنِي قَالَ : وَحَدَّثَنِي إِسْرَائِيلُ , عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ , عَنْ أَبِي سَلامَةَ , قَالَ : " ضَرَبَ عُمَرُ ابْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رِجَالا وَنِسَاءً ازْدَحَمُوا عَلَى حَوْضٍ ، قَالَ : فَلَقِيَهُ عَلِيٌّ فَسَأَلَهُ , فَقَالَ : إِنِّي أَخَافُ أَنْ أَكُونَ قَدْ هَلَكْتُ . فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : إِنْ كُنْتَ ضَرَبْتَهُمْ عَلَى غِشٍّ وَعَدَاوَةٍ فَقَدْ هَلَكْتَ ، وَإِنْ كُنْتَ ضَرَبْتَهُمْ عَلَى نُصْحٍ وَإِصْلاحٍ فَلا بَأْسَ ، إِنَّمَا أَنْتَ رَاعٍ ، إِنَّمَا أَنْتَ مُؤَدِّبٌ " .

BE882583Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith121BS3580771
=matn (texte du hadith), عَنْ أَبِي سَلامَةَ , قَالَ : " ضَرَبَ عُمَرُ ابْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رِجَالا وَنِسَاءً ازْدَحَمُوا عَلَى حَوْضٍ ، قَالَ : فَلَقِيَهُ عَلِيٌّ فَسَأَلَهُ , فَقَالَ : إِنِّي أَخَافُ أَنْ أَكُونَ قَدْ هَلَكْتُ . فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : إِنْ كُنْتَ ضَرَبْتَهُمْ عَلَى غِشٍّ وَعَدَاوَةٍ فَقَدْ هَلَكْتَ ، وَإِنْ كُنْتَ ضَرَبْتَهُمْ عَلَى نُصْحٍ وَإِصْلاحٍ فَلا بَأْسَ ، إِنَّمَا أَنْتَ رَاعٍ ، إِنَّمَا أَنْتَ مُؤَدِّبٌ " .BS4842477
=sanad (chaîne de transmission)قَالَ : وَحَدَّثَنِي قَالَ : وَحَدَّثَنِي إِسْرَائِيلُ , عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍBS4842478

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
قَالَ : وَحَدَّثَنِي قَالَ : وَحَدَّثَنِي إِسْرَائِيلُ , عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ , عَنْ أَبِي سَلامَةَ , قَالَ : " ضَرَبَ عُمَرُ ابْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رِجَالا وَنِسَاءً ازْدَحَمُوا عَلَى حَوْضٍ ، قَالَ : فَلَقِيَهُ عَلِيٌّ فَسَأَلَهُ , فَقَالَ : إِنِّي أَخَافُ أَنْ أَكُونَ قَدْ هَلَكْتُ . فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : إِنْ كُنْتَ ضَرَبْتَهُمْ عَلَى غِشٍّ وَعَدَاوَةٍ فَقَدْ هَلَكْتَ ، وَإِنْ كُنْتَ ضَرَبْتَهُمْ عَلَى نُصْحٍ وَإِصْلاحٍ فَلا بَأْسَ ، إِنَّمَا أَنْتَ رَاعٍ ، إِنَّمَا أَنْتَ مُؤَدِّبٌ " .