Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً فَبَعَثَ عَلَيْهِمْ رَجُلا مِنَ الأَنْصَارِ ، وَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُطِيعُوهُ ، قَالَ : فَغَضِبَ عَلَيْهِمُ الرَّجُلُ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ ، قَالَ : فَأَمَرَهُمْ فَجَمَعُوا لَهُ حَطَبًا فَأَضْرَمُوا فِيهِ النَّارَ ، ثُمَّ قَالَ : أَعْزِمُ عَلَيْكُمْ إِلا مَا دَخَلْتُمُوهَا ، أَلَيْسَ قَدْ أَمَرَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُطِيعُونِي ، قَالَ : فَقَالُوا : مَا أَجَبْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلا فِرَارًا مِنَ النَّارِ ، أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا ، فَكَيْفَ نَدْخُلُهَا ؟ قَالَ : فَلَمَّا سَكَنَ غَضَبُهُ فَرَجَعُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرُوهُ بِالَّذِي قَالَ لَهُمْ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ دَخَلْتُمُوهَا مَا خَرَجْتُمْ مِنْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، أَلا إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ " .BS4846085
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، ثنا الرَّبِيعُ ، ثنا أَسَدٌ ، ثنا رَوْحُ بْنُ مُسَافِرٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَعْمَشِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍBS4846086
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، ثنا الرَّبِيعُ ، ثنا أَسَدٌ ، ثنا رَوْحُ بْنُ مُسَافِرٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَعْمَشِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ : بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً فَبَعَثَ عَلَيْهِمْ رَجُلا مِنَ الأَنْصَارِ ، وَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُطِيعُوهُ ، قَالَ : فَغَضِبَ عَلَيْهِمُ الرَّجُلُ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ ، قَالَ : فَأَمَرَهُمْ فَجَمَعُوا لَهُ حَطَبًا فَأَضْرَمُوا فِيهِ النَّارَ ، ثُمَّ قَالَ : أَعْزِمُ عَلَيْكُمْ إِلا مَا دَخَلْتُمُوهَا ، أَلَيْسَ قَدْ أَمَرَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُطِيعُونِي ، قَالَ : فَقَالُوا : مَا أَجَبْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلا فِرَارًا مِنَ النَّارِ ، أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا ، فَكَيْفَ نَدْخُلُهَا ؟ قَالَ : فَلَمَّا سَكَنَ غَضَبُهُ فَرَجَعُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرُوهُ بِالَّذِي قَالَ لَهُمْ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ دَخَلْتُمُوهَا مَا خَرَجْتُمْ مِنْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، أَلا إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ " .