Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : " صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا ، فَقَالَ : " إِنِّي رَكَعْتُ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، فَبَيْنَمَا أَنَا أَنْتَظِرُ الْمُؤَذِّنَ رَقَدْتُ ، فَأَتَانِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ ، فَقَالَ : " يَا مُحَمَّدُ . فَقُلْتُ : لَبَّيْكَ . قَالَ : فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلأُ الأَعْلَى ؟ قُلْتُ : لا أَدْرِي يَا رَبِّ ، قَالَ : أَرَاهُ وَضَعَ يَدَهُ ، قَالَ فَوَجَدْتُ بَرْدَ أَنَامِلِهِ بَيْنَ ثَدْيَيَّ وَأَسْفَرَ عَنِّي وَعَرَفْتُ . فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ . فَقُلْتُ : لَبَّيْكَ يَا رَبِّ . قَالَ : فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلأُ الأَعْلَى ؟ قُلْتُ : فِي الدَّرَجَاتِ وَالْكَفَّارَاتِ . قَالَ : وَمَا الدَّرَجَاتُ ؟ قَالَ : إِطْعَامُ الطَّعَامِ وَإِفْشَاءُ السَّلامِ ، وَالصَّلاةُ وَالنَّاسُ نِيَامٌ . قَالَ : فَمَا الْكَفَّارَاتُ ؟ قُلْتُ : مَشْيًا عَلَى الأَقْدَامِ إِلَى الْجُمُعَاتِ ، وَإِسْبَاغَ الْوُضُوءِ فِي السَّبْرَاتِ ، وَانْتِظَارَ الصَّلاةِ بَعْدَ الصَّلاةِ ، قَالَ : وَأَنْتَ فَقُلْ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ وَأَنْ تَغْفِرَ لِي وَتَرْحَمَنِي ، وَإِذَا أَرَدْتَ فِي قَوْمٍ فِتْنَةً فَتَوَفَّنِي غَيْرَ مَفْتُونٍ ، أَسْأَلُكَ حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ أَحَبَّكَ وَحُبَّ عَمَلٍ يُقَرِّبُ إِلَى حُبِّكَ " . وَقَالَ : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " تَعَلَّمُوهُنَّ فَإِنَّهُنَّ حَقٌّ " .BS4846089
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثنا الرَّبِيعُ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَوْفًا ، يُحَدِّثُ عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4846090
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثنا الرَّبِيعُ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَوْفًا ، يُحَدِّثُ عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : " صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا ، فَقَالَ : " إِنِّي رَكَعْتُ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، فَبَيْنَمَا أَنَا أَنْتَظِرُ الْمُؤَذِّنَ رَقَدْتُ ، فَأَتَانِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ ، فَقَالَ : " يَا مُحَمَّدُ . فَقُلْتُ : لَبَّيْكَ . قَالَ : فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلأُ الأَعْلَى ؟ قُلْتُ : لا أَدْرِي يَا رَبِّ ، قَالَ : أَرَاهُ وَضَعَ يَدَهُ ، قَالَ فَوَجَدْتُ بَرْدَ أَنَامِلِهِ بَيْنَ ثَدْيَيَّ وَأَسْفَرَ عَنِّي وَعَرَفْتُ . فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ . فَقُلْتُ : لَبَّيْكَ يَا رَبِّ . قَالَ : فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلأُ الأَعْلَى ؟ قُلْتُ : فِي الدَّرَجَاتِ وَالْكَفَّارَاتِ . قَالَ : وَمَا الدَّرَجَاتُ ؟ قَالَ : إِطْعَامُ الطَّعَامِ وَإِفْشَاءُ السَّلامِ ، وَالصَّلاةُ وَالنَّاسُ نِيَامٌ . قَالَ : فَمَا الْكَفَّارَاتُ ؟ قُلْتُ : مَشْيًا عَلَى الأَقْدَامِ إِلَى الْجُمُعَاتِ ، وَإِسْبَاغَ الْوُضُوءِ فِي السَّبْرَاتِ ، وَانْتِظَارَ الصَّلاةِ بَعْدَ الصَّلاةِ ، قَالَ : وَأَنْتَ فَقُلْ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ وَأَنْ تَغْفِرَ لِي وَتَرْحَمَنِي ، وَإِذَا أَرَدْتَ فِي قَوْمٍ فِتْنَةً فَتَوَفَّنِي غَيْرَ مَفْتُونٍ ، أَسْأَلُكَ حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ أَحَبَّكَ وَحُبَّ عَمَلٍ يُقَرِّبُ إِلَى حُبِّكَ " . وَقَالَ : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " تَعَلَّمُوهُنَّ فَإِنَّهُنَّ حَقٌّ " .