Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ أَشَارَ فِي الصَّلَاةِ إِشَارَةً تُفْقَهُ ، أَوْ تُفْهَمُ ، فَقَدْ قَطَعَ الصَّلَاةِ " .BS4846473
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَاصِرٍ ، قَالَ : أَنْبَأَ أَبُو مَنْصُورِ بْنِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنِ الْأَخْضَرِ ، قَالَ : نَبَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : نَبَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ النَّيْسَابُورِيُّ ، نَبَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَفْصٍ ، نَبَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ أَبِي غَطْفَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4846474
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَاصِرٍ ، قَالَ : أَنْبَأَ أَبُو مَنْصُورِ بْنِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنِ الْأَخْضَرِ ، قَالَ : نَبَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : نَبَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ النَّيْسَابُورِيُّ ، نَبَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَفْصٍ ، نَبَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ أَبِي غَطْفَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ أَشَارَ فِي الصَّلَاةِ إِشَارَةً تُفْقَهُ ، أَوْ تُفْهَمُ ، فَقَدْ قَطَعَ الصَّلَاةِ " .