Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أُمِرْتُ بِالضُّحَى ، وَالْوِتْرِ ، وَلَمْ يُفْرَضْ عَلَيَّ " . هَذَانِ الْحَدِيثَانِ مَذْكُورَانِ فِي النَّاسِخِ وَالْمَنْسُوخِ ، وَلَا أَرَى لِذَلِكَ وَجْهًا ، لِأَنَّهُمَا جَمِيعًا لَا يَثْبُتَانِ . أَمَّا وَضَّاحُ بْنُ يَحْيَى ، فَإِنَّهُ يَرْوِي عَنِ الثِّقَاتِ الْمَقْلُوبَاتِ الَّتِي كَأَنَّهَا مَعْمُولَةٌ ، فَلَا يُحْتَجُّ بِهِ . وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : مِنْدَلٌ ضَعِيفٌ . وَأَمَّا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَرَّرٍ ، فَقَالَ : ابْنُ حِبَّانَ كَانَ يَكْذِبُ وَلَا يَعْلَمُ ، وَيَقْلِبُ الْأَخْبَارَ وَلَا يَفْهَمُ . وَقَالَ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ : لَيْسَ بِثَقَةٍ . وَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ عَلَى الرَّاحِلَةِ ، وَالْوَاجِبُ لَا يَفْعَلُ عَلَى الرَّاحِلَةِ . وَأَمَّا الضُّحَى ، فَقَدْ ذَكَرَ خَلْقٌ كَثِيرٌ مِنَ الصَّحَابَةِ أَنَّهُ مَا صَلَّاهَا قَطُّ ، وَرَوَتْ أَمُّ هَانِئٍ أَنَّهُ لَمْ يُصَلِّهَا إِلَّا يَوْمَ الْفَتْحِ ، وَمَا كَانَ بِالَّذِي يَتْرُكُ وَاجِبًا عَلَى هَذِهِ الصِّفَةِ .BS4846505
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا ابْنُ نَاصِرٍ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الْبُرُوجِرْدِيُّ ، ثنا عُمَيْرُ بْنُ مِرْدَاسٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ ، ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَرَّرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍBS4846506
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا ابْنُ نَاصِرٍ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الْبُرُوجِرْدِيُّ ، ثنا عُمَيْرُ بْنُ مِرْدَاسٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ ، ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَرَّرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أُمِرْتُ بِالضُّحَى ، وَالْوِتْرِ ، وَلَمْ يُفْرَضْ عَلَيَّ " . هَذَانِ الْحَدِيثَانِ مَذْكُورَانِ فِي النَّاسِخِ وَالْمَنْسُوخِ ، وَلَا أَرَى لِذَلِكَ وَجْهًا ، لِأَنَّهُمَا جَمِيعًا لَا يَثْبُتَانِ . أَمَّا وَضَّاحُ بْنُ يَحْيَى ، فَإِنَّهُ يَرْوِي عَنِ الثِّقَاتِ الْمَقْلُوبَاتِ الَّتِي كَأَنَّهَا مَعْمُولَةٌ ، فَلَا يُحْتَجُّ بِهِ . وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : مِنْدَلٌ ضَعِيفٌ . وَأَمَّا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَرَّرٍ ، فَقَالَ : ابْنُ حِبَّانَ كَانَ يَكْذِبُ وَلَا يَعْلَمُ ، وَيَقْلِبُ الْأَخْبَارَ وَلَا يَفْهَمُ . وَقَالَ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ : لَيْسَ بِثَقَةٍ . وَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ عَلَى الرَّاحِلَةِ ، وَالْوَاجِبُ لَا يَفْعَلُ عَلَى الرَّاحِلَةِ . وَأَمَّا الضُّحَى ، فَقَدْ ذَكَرَ خَلْقٌ كَثِيرٌ مِنَ الصَّحَابَةِ أَنَّهُ مَا صَلَّاهَا قَطُّ ، وَرَوَتْ أَمُّ هَانِئٍ أَنَّهُ لَمْ يُصَلِّهَا إِلَّا يَوْمَ الْفَتْحِ ، وَمَا كَانَ بِالَّذِي يَتْرُكُ وَاجِبًا عَلَى هَذِهِ الصِّفَةِ .