Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، يَقُولُ : أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَيْرٌ مَشْوِيٌّ ، فَقَالَ : " اللَّهُمَّ ائْتِنِي بِأَحَبِّ خَلْقِكَ إِلَيْكَ يَأْكُلُ . قَالَ : فَجَاءَ عَلِيٌّ يَدُقُّ الْبَابَ ، فَقُلْتُ : رَسُولُ اللَّهِ عَنْكَ مَشْغُولٌ . فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ الثَّانِيَةَ فَدَقَّ الْبَابَ وَدَخَلَ ، فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : اللَّهُمَّ وَالِ ثَلاثًا ، يَا عَلِيُّ ، مَا حَبَسَكَ عَنِّي ؟ قَالَ : قَدْ جِئْتُ فَرَدَّنِي أَنَسٌ ، قَالَ لِي : يَا أَنَسُ ، مَا حَمَلَكَ عَلَى أَنْ رَدَدْتَ عَلِيًّا ؟ فَقُلْتُ : سَمِعْتُكَ تَدْعُو بِالَّذِي دَعَوْتَ بِهِ ، فَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ رَجُلا مِنْ قَوْمِي مِنَ الأَنْصَارِ . فَقَالَ : يَا أَنَسُ ، وَمِنْ أَيْنَ فِي الأَنْصَارِ مِثْلُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ " ، لَفْظُ الْحُسَيْنِ .BS4846869
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْمُخَارِقِ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي دَارَةَ الْمُقْرِي ، قَالا : ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الطَّيِّبِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَدَقَةَ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ سَالِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍBS4846870
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْمُخَارِقِ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي دَارَةَ الْمُقْرِي ، قَالا : ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الطَّيِّبِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَدَقَةَ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ سَالِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَيْرٌ مَشْوِيٌّ ، فَقَالَ : " اللَّهُمَّ ائْتِنِي بِأَحَبِّ خَلْقِكَ إِلَيْكَ يَأْكُلُ . قَالَ : فَجَاءَ عَلِيٌّ يَدُقُّ الْبَابَ ، فَقُلْتُ : رَسُولُ اللَّهِ عَنْكَ مَشْغُولٌ . فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ الثَّانِيَةَ فَدَقَّ الْبَابَ وَدَخَلَ ، فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : اللَّهُمَّ وَالِ ثَلاثًا ، يَا عَلِيُّ ، مَا حَبَسَكَ عَنِّي ؟ قَالَ : قَدْ جِئْتُ فَرَدَّنِي أَنَسٌ ، قَالَ لِي : يَا أَنَسُ ، مَا حَمَلَكَ عَلَى أَنْ رَدَدْتَ عَلِيًّا ؟ فَقُلْتُ : سَمِعْتُكَ تَدْعُو بِالَّذِي دَعَوْتَ بِهِ ، فَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ رَجُلا مِنْ قَوْمِي مِنَ الأَنْصَارِ . فَقَالَ : يَا أَنَسُ ، وَمِنْ أَيْنَ فِي الأَنْصَارِ مِثْلُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ " ، لَفْظُ الْحُسَيْنِ .