Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " رَأَى نَبِيٌّ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ كَثْرَةَ قَوْمِهِ فَأُعْجِبَ بِهِمْ ، فَقَالَ : لا نُؤْتَاهَا وَلا مِنْ قِلَّةٍ ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ أَنِ اخْتَرْ لَهُمْ مِنْ ثَلاثِ خِصَالٍ خَصْلَةً ، قَالَ : وَمَا هُوَ ؟ قَالَ : إِنْ شِئْتَ أَنْ أُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ ، وَإِنْ شِئْتَ سَلَّطْتُ عَلَيْهِمُ الْجُوعَ ، وَإِنْ شِئْتَ سَلَّطْتُ عَلَيْهِمُ الْمَوْتَ ، قَالَ : يَا رَبِّ ، وَمَا مِنْ هَذَا بُدٌّ ؟ قَالَ : مَا مِنْهُ بُدٌّ ، قَالَ : يَا رَبِّ ، أَمَّا أَنْ تُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَلا حَاجَةَ لِي فِيهِ فَيَسْبُوا الصَّغِيرَ وَاْلمَرْأَةَ وَيَتَوَالَدُونَ عَلَى الْكُفْرِ ، فَلا حَاجَةَ لِي فِيهِ ، وَأَمَّا الْجُوعُ فَيَهْلِكُ فِيهِ الصَّغِيرُ وَالضَّعِيفُ وَالْفَقِيرُ ، فَلا حَاجَةَ لِي فِيهِ ، وَلَكِنْ إِنْ كَانَ لا بُدَّ فَالْمَوْتُ ، قَالَ : فَبَعَثَ عَلَيْهِمُ الْمَوْتَ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ ، يَمُوتُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفًا ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُمَّ بِكَ أَحُولُ ، وَبِكَ أَصُولُ ، وَبِكَ أُقَاتِلُ ، وَعَلَيْكَ أَتَوَكَّلُ " .BS4847797
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ثَابِتٌ الْبَنَّانِيُّ ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي لَيْلَىBS4847798
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ثَابِتٌ الْبَنَّانِيُّ ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " رَأَى نَبِيٌّ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ كَثْرَةَ قَوْمِهِ فَأُعْجِبَ بِهِمْ ، فَقَالَ : لا نُؤْتَاهَا وَلا مِنْ قِلَّةٍ ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ أَنِ اخْتَرْ لَهُمْ مِنْ ثَلاثِ خِصَالٍ خَصْلَةً ، قَالَ : وَمَا هُوَ ؟ قَالَ : إِنْ شِئْتَ أَنْ أُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ ، وَإِنْ شِئْتَ سَلَّطْتُ عَلَيْهِمُ الْجُوعَ ، وَإِنْ شِئْتَ سَلَّطْتُ عَلَيْهِمُ الْمَوْتَ ، قَالَ : يَا رَبِّ ، وَمَا مِنْ هَذَا بُدٌّ ؟ قَالَ : مَا مِنْهُ بُدٌّ ، قَالَ : يَا رَبِّ ، أَمَّا أَنْ تُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَلا حَاجَةَ لِي فِيهِ فَيَسْبُوا الصَّغِيرَ وَاْلمَرْأَةَ وَيَتَوَالَدُونَ عَلَى الْكُفْرِ ، فَلا حَاجَةَ لِي فِيهِ ، وَأَمَّا الْجُوعُ فَيَهْلِكُ فِيهِ الصَّغِيرُ وَالضَّعِيفُ وَالْفَقِيرُ ، فَلا حَاجَةَ لِي فِيهِ ، وَلَكِنْ إِنْ كَانَ لا بُدَّ فَالْمَوْتُ ، قَالَ : فَبَعَثَ عَلَيْهِمُ الْمَوْتَ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ ، يَمُوتُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفًا ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُمَّ بِكَ أَحُولُ ، وَبِكَ أَصُولُ ، وَبِكَ أُقَاتِلُ ، وَعَلَيْكَ أَتَوَكَّلُ " .