Entités

حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثنا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثنا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ حَرَامِ بْنِ حَكِيمٍ ، وَمَكْحُولٍ ، عَنِ ابْنِ رَبِيعَةَ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَكَانَ عَلَى إِلْيَاءَ , فأَبْطَأَ عُبَادَةَ عَنْ صَلاةِ الصُّبْحِ , فَأَقَامَ أَبُو نُعَيْمٍ الصَّلاةَ , وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ أَذَّنَ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَجِئْتُ مَعَ عُبَادَةَ حَتَّى صُفَّ النَّاسُ , وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ ، فَقَرَأَ عُبَادَةُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ حَتَّى فَهِمْنَا مِنْهُ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ , قُلتُ لَهُ : سَمِعْتُكَ تَقْرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ، فَقَالَ : نَعَمْ ، صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْضَ الصَّلَوَاتِ الَّتِي لا نَجْهَرُ فِيهَا بِالْقُرْآنِ ، فَقَالَ : " لا يَقْرَأَنَّ أَحَدُكُمْ إِذَا جَهَرْتَ بِالْقُرْآنِ إِلا بِأُمِّ الْقُرْآنِ " .

BE886602Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith196BS3592828
=matn (texte du hadith), رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَكَانَ عَلَى إِلْيَاءَ , فأَبْطَأَ عُبَادَةَ عَنْ صَلاةِ الصُّبْحِ , فَأَقَامَ أَبُو نُعَيْمٍ الصَّلاةَ , وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ أَذَّنَ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَجِئْتُ مَعَ عُبَادَةَ حَتَّى صُفَّ النَّاسُ , وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ ، فَقَرَأَ عُبَادَةُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ حَتَّى فَهِمْنَا مِنْهُ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ , قُلتُ لَهُ : سَمِعْتُكَ تَقْرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ، فَقَالَ : نَعَمْ ، صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْضَ الصَّلَوَاتِ الَّتِي لا نَجْهَرُ فِيهَا بِالْقُرْآنِ ، فَقَالَ : " لا يَقْرَأَنَّ أَحَدُكُمْ إِذَا جَهَرْتَ بِالْقُرْآنِ إِلا بِأُمِّ الْقُرْآنِ " .BS4850483
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثنا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثنا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ حَرَامِ بْنِ حَكِيمٍ ، وَمَكْحُولٍ ، عَنِ ابْنِ رَبِيعَةَ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِBS4850484

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثنا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثنا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ حَرَامِ بْنِ حَكِيمٍ ، وَمَكْحُولٍ ، عَنِ ابْنِ رَبِيعَةَ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَكَانَ عَلَى إِلْيَاءَ , فأَبْطَأَ عُبَادَةَ عَنْ صَلاةِ الصُّبْحِ , فَأَقَامَ أَبُو نُعَيْمٍ الصَّلاةَ , وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ أَذَّنَ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَجِئْتُ مَعَ عُبَادَةَ حَتَّى صُفَّ النَّاسُ , وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ ، فَقَرَأَ عُبَادَةُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ حَتَّى فَهِمْنَا مِنْهُ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ , قُلتُ لَهُ : سَمِعْتُكَ تَقْرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ، فَقَالَ : نَعَمْ ، صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْضَ الصَّلَوَاتِ الَّتِي لا نَجْهَرُ فِيهَا بِالْقُرْآنِ ، فَقَالَ : " لا يَقْرَأَنَّ أَحَدُكُمْ إِذَا جَهَرْتَ بِالْقُرْآنِ إِلا بِأُمِّ الْقُرْآنِ " .