Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى كِنَانَةَ مِنْ بَنِي إِسْمَاعِيلَ ، وَاصْطَفَى مِنْ كِنَانَةَ قُرَيْشًا ، وَاصْطَفَى مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ ، وَاصْطَفَانيِ مِنْ بَنيِ هَاشِمٍ " ، هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ ، وَالتِّرْمِذِيُّ ، وَابْنُ حِبَّانَ مِنْ رِوَايَةِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍ ، فَوَافَقْنَاهُ بِعُلُوٍّ ، وَأَخْرَجَهُ أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الْعَبَاسِ بْنِ الْوَلِيدِ ، وَعَنْ يُونُسَ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى ، فَوَافَقْنَاهُ فِيهُمَا أَيْضًا بِعُلُوٍّ ، وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ ، عَنْ خَلَّادِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍ ، فَوَقَعَ لَنَا بَدَلًا عَالِيًا ، وَلَهُ شَاهِدٌ مُنْ حَدِيثِ بْنِ عُمَرَ ، أَتَمُ سِيَاقًا مِنْهُ .BS4851603
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ الْعِزِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ الْعِمَادِ , فِي كِتَابِهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْأَصْبَهَانِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الطَّيَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ خُرَّشِيدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، ح وَقَرَأْتُ عَلَى أُمِّ عِيسَى الْأَسَدِيَّةِ , بِمَنْزِلِهَا ظَاهِرَ الْقَاهِرَةِ ، أَنَّ يُونُسَ بْنَ أَبِي إِسْحَاقَ , أَخْبَرَهُمْ سَمَاعًا عَلَيْهِ وَهِيَ خَاتِمَةُ مَنْ سَمَعَ مِنْهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْمُقَيْرِ ، إِجَازَةً إِنْ لَمْ يَكُنْ سَمَاعًا وَهُوَ آخِرُ مَنْ حَدَّثَ عَنْهُ ، عَنِ الْحَافِظِ أَبِي الْفَضْلِ بْنِ نَاصِرٍ ، وَهُوَ آخِرُ مَنْ حَدَّثَ عَنْهُ ، ح وَقَرَأْتُ عَلَى أُمِّ يُوسُفَ الصَّالِحِيَّةِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى ، فِي كِتَابِهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رِفَاعَةَ فِي كِتَابِهِ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْخُلَعِيُّ ، قَالَ ابْنُ نَاصِرٍ : إِجَازَةً ، وَقَالَ ابْنُ رِفَاعَةَ : سَمَاعًا ، وَهُمَا آخِرُ مَنْ حَدَّثَ عَنْهُ سَمَاعًا وَإِجَازَةً ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ الْمَدِينِيُّ ، قَالَا - وَاللَّفْظُ لِابْنِ زِيَادٍ - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، ح وَقَرَأْتُ عَلَى أَمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ أَبِي إِسْحَاقَ بْنِ سُلْطَانَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُظَفَرِ بْنِ عَسَاكِرٍ ، إِجَازَةً إِنْ لَمْ يَكُنْ سَمَاعًا ، وَهِيَ آخِرُ مَنْ حَدَّثَ عَنْهُ بِالسَمَاعِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , فِي كِتَابِهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْخَيْرِ البَاغَبَانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَنْدَهْ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبِي ، قَالَ : أَخْبَرَنَا خَيْثَمَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، وَسَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ الْحَمْصِيُّ ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ النَّيْسَابُورِيُّ ، قَالَ الْأَوَّلُ حَدَّثَنَا الْعَبَاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، وَقَالَ الثَّانِي حَدَّثَنَا أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بُقِيَةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، وَقَالَ الثَّالِثُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ خَالِدٍ ، وَقَالَ الرَّابِعُ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَجَلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْصِبِ ، قَالَ الْخَمْسَةُ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي شَدَّادُ أَبُو عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَاثِلَةُ بْنُ الْأَسْقَعِBS4851604
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ الْعِزِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ الْعِمَادِ , فِي كِتَابِهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْأَصْبَهَانِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الطَّيَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ خُرَّشِيدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، ح وَقَرَأْتُ عَلَى أُمِّ عِيسَى الْأَسَدِيَّةِ , بِمَنْزِلِهَا ظَاهِرَ الْقَاهِرَةِ ، أَنَّ يُونُسَ بْنَ أَبِي إِسْحَاقَ , أَخْبَرَهُمْ سَمَاعًا عَلَيْهِ وَهِيَ خَاتِمَةُ مَنْ سَمَعَ مِنْهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْمُقَيْرِ ، إِجَازَةً إِنْ لَمْ يَكُنْ سَمَاعًا وَهُوَ آخِرُ مَنْ حَدَّثَ عَنْهُ ، عَنِ الْحَافِظِ أَبِي الْفَضْلِ بْنِ نَاصِرٍ ، وَهُوَ آخِرُ مَنْ حَدَّثَ عَنْهُ ، ح وَقَرَأْتُ عَلَى أُمِّ يُوسُفَ الصَّالِحِيَّةِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى ، فِي كِتَابِهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رِفَاعَةَ فِي كِتَابِهِ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْخُلَعِيُّ ، قَالَ ابْنُ نَاصِرٍ : إِجَازَةً ، وَقَالَ ابْنُ رِفَاعَةَ : سَمَاعًا ، وَهُمَا آخِرُ مَنْ حَدَّثَ عَنْهُ سَمَاعًا وَإِجَازَةً ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ الْمَدِينِيُّ ، قَالَا - وَاللَّفْظُ لِابْنِ زِيَادٍ - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، ح وَقَرَأْتُ عَلَى أَمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ أَبِي إِسْحَاقَ بْنِ سُلْطَانَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُظَفَرِ بْنِ عَسَاكِرٍ ، إِجَازَةً إِنْ لَمْ يَكُنْ سَمَاعًا ، وَهِيَ آخِرُ مَنْ حَدَّثَ عَنْهُ بِالسَمَاعِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , فِي كِتَابِهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْخَيْرِ البَاغَبَانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَنْدَهْ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبِي ، قَالَ : أَخْبَرَنَا خَيْثَمَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، وَسَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ الْحَمْصِيُّ ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ النَّيْسَابُورِيُّ ، قَالَ الْأَوَّلُ حَدَّثَنَا الْعَبَاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، وَقَالَ الثَّانِي حَدَّثَنَا أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بُقِيَةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، وَقَالَ الثَّالِثُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ خَالِدٍ ، وَقَالَ الرَّابِعُ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَجَلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْصِبِ ، قَالَ الْخَمْسَةُ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي شَدَّادُ أَبُو عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَاثِلَةُ بْنُ الْأَسْقَعِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى كِنَانَةَ مِنْ بَنِي إِسْمَاعِيلَ ، وَاصْطَفَى مِنْ كِنَانَةَ قُرَيْشًا ، وَاصْطَفَى مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ ، وَاصْطَفَانيِ مِنْ بَنيِ هَاشِمٍ " ، هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ ، وَالتِّرْمِذِيُّ ، وَابْنُ حِبَّانَ مِنْ رِوَايَةِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍ ، فَوَافَقْنَاهُ بِعُلُوٍّ ، وَأَخْرَجَهُ أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الْعَبَاسِ بْنِ الْوَلِيدِ ، وَعَنْ يُونُسَ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى ، فَوَافَقْنَاهُ فِيهُمَا أَيْضًا بِعُلُوٍّ ، وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ ، عَنْ خَلَّادِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍ ، فَوَقَعَ لَنَا بَدَلًا عَالِيًا ، وَلَهُ شَاهِدٌ مُنْ حَدِيثِ بْنِ عُمَرَ ، أَتَمُ سِيَاقًا مِنْهُ .