Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : ادْخَرْتُهُ لَكَ وَلِضَيْفَانِكَ ، وَلَهُ شَاهِدٌ آخَرُ مِنْ حَدِيثِ بِلَالِ نَفْسِهِ ، أَخْرَجَهُ الطَّبَرَانِيُّ أَيْضًا مِنْ وَجْهَيْنِ مُطَوْلًا وَمُخْتَصَرًا ، وَهَذِهِ طُرُقٌ يَتَقَوَّى بَعْضُهَا بِبَعْضٍ .BS4851763
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنِي الشَّيْخُ أَبُو إِسْحَاقَ التَّنُوخِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ تَمَامٍ , فِي كِتَابِهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي السَّعُودِ ، قَالَ : قُرِئَ عَلَى شُهْدَةَ , وَأَنَا أَسْمَعُ ، أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ , أَخْبَرَهُمْ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ الصَّفَارُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فُضَالَةَ ، عَنْ يُونُسَ<IDF> هُوَ </IDF>ابْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، قَالَ : دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بِلَالٍ وَعِنْدَهُ صُبَرٌ مِنْ تَمْرٍ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا يَا بِلَالُ ؟ " ، قَالَ : تَمْرٌ أَدْخَرْتُهُ لِغَدٍ ، فَقَالَ : " أَمَا تَخْشَى أَنْ يَكوُنَ لَهُ قُتَارٌ فيِ جَهَنَّمَ ؟ أَنْفِقْ بِلَالُ وَلَا تَخْشَ مِنْ ذِي الْعَرْشِ إِقْلَالًا " ، هَذَا حَدِيثٌ حَسَنُ ، أَخْرَجَهُ الطَّبَرَانِيُّ ، عَنْ عَبْدَانَ بْنِ أَحْمَدَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيِّ ، فَوَقَعَ لَنَا بَدَلًا عَالِيًا ، وَرِوَايَةُ مُبَارَكٍ ، عَنْ يُونُسَ مِنْ رِوَايَةِ الْأَقْرَانِ ، وَلَهُ مُتَابِعٌ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْقَوِيِّ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ , إِنْ لَمْ يَكُنْ سَمَاعًا ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الزَّاغُونِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ الزَّيْنَبِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرِ بْنُ الْمُخْلِصِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى<IDF> هُوَ </IDF>ابْنُ صَاعِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ جَرِيرِ بْنِ جَبَلَةَ ، ح وَقَرَأْتُ عَلَى أُمِّ يُوسُفَ الْمَقْدِسِيَّةِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَزُونٍ ، قَالَ : قُرِئَ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ سَعْدِ الْخَيْرِ , وَأَنَا أَسْمَعُ ، عَنْ فَاطِمَةَ الْجَوْزِذَانِيَّةِ , سَمَاعًا ، قَالَتْ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ رِيذَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الطَّبَرَانِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَجِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا بَكَارُ بْنُ مُحَمَّدٍ السِّيرِينِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ ، لَّا إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " بُخَارُ فِي النَّارِ " ، وَلَمْ يَقُلْ " لِغَدٍ " ، وَلَهُ شَاهِدٌ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، وَبِهِ إِلَى الطَّبَرَانِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍBS4851764
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنِي الشَّيْخُ أَبُو إِسْحَاقَ التَّنُوخِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ تَمَامٍ , فِي كِتَابِهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي السَّعُودِ ، قَالَ : قُرِئَ عَلَى شُهْدَةَ , وَأَنَا أَسْمَعُ ، أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ , أَخْبَرَهُمْ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ الصَّفَارُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فُضَالَةَ ، عَنْ يُونُسَ<IDF> هُوَ </IDF>ابْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، قَالَ : دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بِلَالٍ وَعِنْدَهُ صُبَرٌ مِنْ تَمْرٍ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا يَا بِلَالُ ؟ " ، قَالَ : تَمْرٌ أَدْخَرْتُهُ لِغَدٍ ، فَقَالَ : " أَمَا تَخْشَى أَنْ يَكوُنَ لَهُ قُتَارٌ فيِ جَهَنَّمَ ؟ أَنْفِقْ بِلَالُ وَلَا تَخْشَ مِنْ ذِي الْعَرْشِ إِقْلَالًا " ، هَذَا حَدِيثٌ حَسَنُ ، أَخْرَجَهُ الطَّبَرَانِيُّ ، عَنْ عَبْدَانَ بْنِ أَحْمَدَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيِّ ، فَوَقَعَ لَنَا بَدَلًا عَالِيًا ، وَرِوَايَةُ مُبَارَكٍ ، عَنْ يُونُسَ مِنْ رِوَايَةِ الْأَقْرَانِ ، وَلَهُ مُتَابِعٌ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْقَوِيِّ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ , إِنْ لَمْ يَكُنْ سَمَاعًا ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الزَّاغُونِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ الزَّيْنَبِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرِ بْنُ الْمُخْلِصِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى<IDF> هُوَ </IDF>ابْنُ صَاعِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ جَرِيرِ بْنِ جَبَلَةَ ، ح وَقَرَأْتُ عَلَى أُمِّ يُوسُفَ الْمَقْدِسِيَّةِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَزُونٍ ، قَالَ : قُرِئَ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ سَعْدِ الْخَيْرِ , وَأَنَا أَسْمَعُ ، عَنْ فَاطِمَةَ الْجَوْزِذَانِيَّةِ , سَمَاعًا ، قَالَتْ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ رِيذَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الطَّبَرَانِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَجِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا بَكَارُ بْنُ مُحَمَّدٍ السِّيرِينِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ ، لَّا إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " بُخَارُ فِي النَّارِ " ، وَلَمْ يَقُلْ " لِغَدٍ " ، وَلَهُ شَاهِدٌ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، وَبِهِ إِلَى الطَّبَرَانِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : ادْخَرْتُهُ لَكَ وَلِضَيْفَانِكَ ، وَلَهُ شَاهِدٌ آخَرُ مِنْ حَدِيثِ بِلَالِ نَفْسِهِ ، أَخْرَجَهُ الطَّبَرَانِيُّ أَيْضًا مِنْ وَجْهَيْنِ مُطَوْلًا وَمُخْتَصَرًا ، وَهَذِهِ طُرُقٌ يَتَقَوَّى بَعْضُهَا بِبَعْضٍ .