Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، قَالَ : كُنَّا قُعُودًا عَلَى بَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَخَرَجَ عَلَيْنَا ، فَقَالَ : " أَلَا تَسْمَعُونَ ؟ " ، فَقُلْنَا : قَدْ سَمِعْنَا ، مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، فَقَالَ : " إِنُّه سَيَكُونُ أُمَرَاءٌ فَلَا تُصَدِّقُوهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَلَا تُعِينُوهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ ، فَمَنْ صَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ . . . . " ، فَذَكَرَ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ مِثْلَ حَدِيثِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، هَذَا حَدِيثٌ حَسَنُ ، أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ عُبَادَةَ ، عَنْ أَبِي يُونُسَ الْقُشَيْرِيِّ ، وَاسْمُهُ حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، لَكِنَّهُ مُنْقَطِعٌ بَيْنَ سَمَّاكٍ ، وَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خِبَابٍ ، فَإِنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ ، لِأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَتَلَهُ الْخَوَارِجُ فِي خِلَافَةِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، وَقَدْ جَاءَ فُي بَعْضِ طُرُقِهِ التَّصْرِيحُ بِسَمَاعِ سَمَّاكٍ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خِبَابٍ ، وَهُوَ وَهْمٌ ، إِلَّا إِنْ كَانَ لِخِبَابٍ وَلَدٌ آخَرُ يُسَمَّى عَبْدُ اللَّهِ تَأَخَرَتْ وَفَاتُهُ ، فَاللَّهُ أَعْلَمُ ، وَأَمَّا حَدِيثُ النُّعْمَانَ بْنِ بَشِيرٍ فَسَيَأْتِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى .BS4851873
=sanad (chaîne de transmission)→فَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَلِيلٍ الْحَرِّسْتَانِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَعَالِي الزَّبَدَانِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ سَعْدِ الْخَيْرِ , سَمَاعًا ، قَالَتْ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الشَّحَامِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْأَدِيبُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حِمْدَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى ، ح وَقَرَأْتُ عَلَى فَاطِمَةَ الْمَقْدِسِيَّةِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْقَوِيِّ ، قَالَ : قُرِئَ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ سَعْدِ الْخَيْرِ , وَأَنَا أَسْمَعُ ، عَنْ فَاطِمَةَ الْجَوْزِذَانِيَّةِ ، قِرَاءَةً عَلَيْهَا وَإِجَازَةً ، قَالَتْ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ رِيذَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الطَّبَرَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ ، عَنْ سَمَّاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خِبَابٍ ، عَنْ أَبِيهِBS4851874
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
فَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَلِيلٍ الْحَرِّسْتَانِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَعَالِي الزَّبَدَانِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ سَعْدِ الْخَيْرِ , سَمَاعًا ، قَالَتْ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الشَّحَامِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْأَدِيبُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حِمْدَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى ، ح وَقَرَأْتُ عَلَى فَاطِمَةَ الْمَقْدِسِيَّةِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْقَوِيِّ ، قَالَ : قُرِئَ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ سَعْدِ الْخَيْرِ , وَأَنَا أَسْمَعُ ، عَنْ فَاطِمَةَ الْجَوْزِذَانِيَّةِ ، قِرَاءَةً عَلَيْهَا وَإِجَازَةً ، قَالَتْ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ رِيذَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الطَّبَرَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ ، عَنْ سَمَّاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خِبَابٍ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، قَالَ : كُنَّا قُعُودًا عَلَى بَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَخَرَجَ عَلَيْنَا ، فَقَالَ : " أَلَا تَسْمَعُونَ ؟ " ، فَقُلْنَا : قَدْ سَمِعْنَا ، مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، فَقَالَ : " إِنُّه سَيَكُونُ أُمَرَاءٌ فَلَا تُصَدِّقُوهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَلَا تُعِينُوهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ ، فَمَنْ صَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ . . . . " ، فَذَكَرَ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ مِثْلَ حَدِيثِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، هَذَا حَدِيثٌ حَسَنُ ، أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ عُبَادَةَ ، عَنْ أَبِي يُونُسَ الْقُشَيْرِيِّ ، وَاسْمُهُ حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، لَكِنَّهُ مُنْقَطِعٌ بَيْنَ سَمَّاكٍ ، وَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خِبَابٍ ، فَإِنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ ، لِأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَتَلَهُ الْخَوَارِجُ فِي خِلَافَةِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، وَقَدْ جَاءَ فُي بَعْضِ طُرُقِهِ التَّصْرِيحُ بِسَمَاعِ سَمَّاكٍ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خِبَابٍ ، وَهُوَ وَهْمٌ ، إِلَّا إِنْ كَانَ لِخِبَابٍ وَلَدٌ آخَرُ يُسَمَّى عَبْدُ اللَّهِ تَأَخَرَتْ وَفَاتُهُ ، فَاللَّهُ أَعْلَمُ ، وَأَمَّا حَدِيثُ النُّعْمَانَ بْنِ بَشِيرٍ فَسَيَأْتِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى .