Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِئَةٌ غَيْرَ وَاحِدٍ ، مَنْ حَفِظَهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ " ، مُتَفَقٌ عَلَيْهِ مِنْ رِوَايَةِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ ، مِنْ رِوَايَةِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، وَمُسْلِمٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُحَمَّدٍ ، وَزُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ ، وَمُسْلِمٌ أَيْضًا ، والتِّرْمِذِيُّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَرْبَعَتُهُمْ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، فَفِي رِوَايَةِ عَمْرٍو " مَنْ حَفِظَهَا " ، كَمَا قَالَ الْحُمَيْدِيُّ ، وَفِي رِوَايَةِ عَلِيٍّ " لَا يَحْفَظُهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ " ، وَفِي رِوَايَةِ غَيْرِهِمَا " مَنْ أَحْصَاهَا " .BS4851899
=sanad (chaîne de transmission)→فَأَخْبَرَنِي أَبُو الْفَرَجِ بْنُ الْغَزِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ قُرَيْشٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَرَجِ بْنُ عَبْدِ الْمُنْعِمِ ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْجَمَّالِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، ح وَبِالسَّنَدِ الْمَاضِي إِلَى أَبِي نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4851900
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
فَأَخْبَرَنِي أَبُو الْفَرَجِ بْنُ الْغَزِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ قُرَيْشٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَرَجِ بْنُ عَبْدِ الْمُنْعِمِ ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْجَمَّالِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، ح وَبِالسَّنَدِ الْمَاضِي إِلَى أَبِي نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِئَةٌ غَيْرَ وَاحِدٍ ، مَنْ حَفِظَهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ " ، مُتَفَقٌ عَلَيْهِ مِنْ رِوَايَةِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ ، مِنْ رِوَايَةِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، وَمُسْلِمٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُحَمَّدٍ ، وَزُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ ، وَمُسْلِمٌ أَيْضًا ، والتِّرْمِذِيُّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَرْبَعَتُهُمْ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، فَفِي رِوَايَةِ عَمْرٍو " مَنْ حَفِظَهَا " ، كَمَا قَالَ الْحُمَيْدِيُّ ، وَفِي رِوَايَةِ عَلِيٍّ " لَا يَحْفَظُهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ " ، وَفِي رِوَايَةِ غَيْرِهِمَا " مَنْ أَحْصَاهَا " .