Entités

حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ ، تُحَدِّثُ : " أَنَّ فَاطِمَةَ ، جَاءَتْ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ تَشْتَكِي أَثَرَ الْخِدْمَةِ وَتَسْأَلُهُ خَادِمًا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ مَجَلَتْ يَدَايَ مِنَ الرَّحَى أَطْحَنُ مَرَّةً وَأَعْجِنُ مَرَّةً ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنْ يَرْزُقْكِ اللَّهُ شَيْئًا سَيَأْتِكِ وَسَأَدُلُّكِ عَلَى خَيْرٍ مِنْ ذَلِكَ إِذَا لَزِمْتِ مَضْجَعَكِ فَسَبِّحِي اللَّهَ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ وَكَبِّرِي اللَّهَ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ وَاحْمَدِي اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلاثِينَ فَتِلْكَ مِائَةٌ وَهُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنَ الْخَادِمِ " .

BE887516Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith183BS3595570
=matn (texte du hadith)، جَاءَتْ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ تَشْتَكِي أَثَرَ الْخِدْمَةِ وَتَسْأَلُهُ خَادِمًا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ مَجَلَتْ يَدَايَ مِنَ الرَّحَى أَطْحَنُ مَرَّةً وَأَعْجِنُ مَرَّةً ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنْ يَرْزُقْكِ اللَّهُ شَيْئًا سَيَأْتِكِ وَسَأَدُلُّكِ عَلَى خَيْرٍ مِنْ ذَلِكَ إِذَا لَزِمْتِ مَضْجَعَكِ فَسَبِّحِي اللَّهَ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ وَكَبِّرِي اللَّهَ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ وَاحْمَدِي اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلاثِينَ فَتِلْكَ مِائَةٌ وَهُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنَ الْخَادِمِ " .BS4852303
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ ، تُحَدِّثُ : " أَنَّ فَاطِمَةَBS4852304

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ ، تُحَدِّثُ : " أَنَّ فَاطِمَةَ ، جَاءَتْ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ تَشْتَكِي أَثَرَ الْخِدْمَةِ وَتَسْأَلُهُ خَادِمًا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ مَجَلَتْ يَدَايَ مِنَ الرَّحَى أَطْحَنُ مَرَّةً وَأَعْجِنُ مَرَّةً ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنْ يَرْزُقْكِ اللَّهُ شَيْئًا سَيَأْتِكِ وَسَأَدُلُّكِ عَلَى خَيْرٍ مِنْ ذَلِكَ إِذَا لَزِمْتِ مَضْجَعَكِ فَسَبِّحِي اللَّهَ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ وَكَبِّرِي اللَّهَ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ وَاحْمَدِي اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلاثِينَ فَتِلْكَ مِائَةٌ وَهُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنَ الْخَادِمِ " .