Entités

عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ : ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ ، قثنا عَمِّي ، قثنا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ , أَنَّ أُمَّهُ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ ، وَأَبَاهُ , حَدَّثَاهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهُمَا ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَيْهَا وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ وَمَعَهُ رَجُلانِ مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ عِشَاءَ مِنًى يَوْمَ النَّحْرِ . قَالَتْ : فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى وَهْبِ بْنِ زَمْعَةَ الْقَمِيصُ ، قَالَتْ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هَلْ أَفَضْتَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ؟ قَالَ : لا ، وَاللَّهِ مَا أَفَضْتُ . قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : انْزَعِ انْزَعْ . فَقَالَتْ : فَنَزَعَهُ . قَالَ : لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : إِنَّ هَذَا يَوْمٌ أَرْخَصَ اللَّهُ لَكُمْ فِيهِ تَلْبِسُونَ الْقُمُصَ ، وَتَمَسُّونَ الطِّيبَ ، فَإِذَا أَمْسَيْتُمْ قَبْلَ أَنْ تُفِيضُوا فَاجْتَنِبُوا ذَلِكَ , فَإِنَّكُمْ حُرُمٌ كَهَيْئَتِكُمْ قَبْلَ أَنْ تَطُوفُوا بِالْبَيْتِ " .

BE889148Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith29BS3600466
=matn (texte du hadith)زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهُمَا ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَيْهَا وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ وَمَعَهُ رَجُلانِ مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ عِشَاءَ مِنًى يَوْمَ النَّحْرِ . قَالَتْ : فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى وَهْبِ بْنِ زَمْعَةَ الْقَمِيصُ ، قَالَتْ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هَلْ أَفَضْتَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ؟ قَالَ : لا ، وَاللَّهِ مَا أَفَضْتُ . قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : انْزَعِ انْزَعْ . فَقَالَتْ : فَنَزَعَهُ . قَالَ : لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : إِنَّ هَذَا يَوْمٌ أَرْخَصَ اللَّهُ لَكُمْ فِيهِ تَلْبِسُونَ الْقُمُصَ ، وَتَمَسُّونَ الطِّيبَ ، فَإِذَا أَمْسَيْتُمْ قَبْلَ أَنْ تُفِيضُوا فَاجْتَنِبُوا ذَلِكَ , فَإِنَّكُمْ حُرُمٌ كَهَيْئَتِكُمْ قَبْلَ أَنْ تَطُوفُوا بِالْبَيْتِ " .BS4855551
=sanad (chaîne de transmission)عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ : ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ ، قثنا عَمِّي ، قثنا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ , أَنَّ أُمَّهُ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ ، وَأَبَاهُ , حَدَّثَاهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَBS4855552

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ : ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ ، قثنا عَمِّي ، قثنا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ , أَنَّ أُمَّهُ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ ، وَأَبَاهُ , حَدَّثَاهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهُمَا ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَيْهَا وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ وَمَعَهُ رَجُلانِ مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ عِشَاءَ مِنًى يَوْمَ النَّحْرِ . قَالَتْ : فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى وَهْبِ بْنِ زَمْعَةَ الْقَمِيصُ ، قَالَتْ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هَلْ أَفَضْتَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ؟ قَالَ : لا ، وَاللَّهِ مَا أَفَضْتُ . قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : انْزَعِ انْزَعْ . فَقَالَتْ : فَنَزَعَهُ . قَالَ : لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : إِنَّ هَذَا يَوْمٌ أَرْخَصَ اللَّهُ لَكُمْ فِيهِ تَلْبِسُونَ الْقُمُصَ ، وَتَمَسُّونَ الطِّيبَ ، فَإِذَا أَمْسَيْتُمْ قَبْلَ أَنْ تُفِيضُوا فَاجْتَنِبُوا ذَلِكَ , فَإِنَّكُمْ حُرُمٌ كَهَيْئَتِكُمْ قَبْلَ أَنْ تَطُوفُوا بِالْبَيْتِ " .