Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→عَلَى الْمِنْبَرِ ، قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ : أَرَى حَدِيثَ مُطَرِّفٍ رِوَايَةً , قَالَ : سَأَلَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلامُ رَبَّهُ تَعَالَى : أَيُّ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَدْنَى مَنْزِلَةً ؟ قَالَ " هُوَ رَجُلٌ يَجِئُ بَعْدَمَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ ، فَيُقَالُ لَهُ : ادْخُلْ , فَيَقُولُ : أَيْ رَبِّ ، نَزَلَ النَّاسُ مَنَازِلَهُمْ وَأَخَذُوا أَخَاذَاتِهِمْ ، فَيُقَالُ : أَتَرْضَى أَنْ يَكُونَ لَكَ مِثْلُ مَا كَانَ لِمَلِكٍ مِنْ مُلُوكِ الدُّنْيَا ؟ فَيَقُولُ : رَضِيتُ أَيْ رَبِّ . فَيُقَالُ : هَذَا لَكَ وَمِثْلُهُ وَمِثْلُهُ . ثَلاثَ مَرَّاتٍ أَوْ خَمْسًا الشَّكُّ مِنْ لُوَيْنٍ لَيْسَ مِنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ فَيُقَالُ : هَلْ رَضِيتَ ؟ فَيَقُولُ : رَضِيتُ رَبِّ . قَالَ : إِنَّ لَكَ هَذَا وَعَشْرَةَ أَمْثَالِهِ . قَالَ : رَضِيتُ أَيْ رَبِّ . قَالَ : إِنَّ لَكَ مَعَ هَذَا مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ وَلَذَّتْ عَيْنُكَ . قَالَ : رَبِّ فَأَخْبِرْنِي بِأَفْضَلِ عِبَادِكَ مَنْزِلَةً . قَالَ : أُولَئِكَ أَرَدْتُ ، فَسَوْفَ أُخْبِرُكَ ، غَرَسْتُ كَرَامَتَهُمْ بِيَدِي ، وَخَتَمْتُ عَلَيْهَا فَلَمْ تَرَ عَيْنٌ وَلَمْ تَسْمَعْ أُذُنٌ وَلَمْ يَخْطُرْ عَلَى قَلْبِ بِشْرٍ . تَصْدِيقُ ذَلِكَ : فَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ سورة السجدة آية 17 " .BS4856413
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، قثنا لُوَيْنٌ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ حَبِيبٍ ، قثنا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، وَابْنِ أَبْجَرَ , عَنِ الشَّعْبِيِّ ، سَمِعَ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَBS4856414
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، قثنا لُوَيْنٌ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ حَبِيبٍ ، قثنا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، وَابْنِ أَبْجَرَ , عَنِ الشَّعْبِيِّ ، سَمِعَ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ : أَرَى حَدِيثَ مُطَرِّفٍ رِوَايَةً , قَالَ : سَأَلَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلامُ رَبَّهُ تَعَالَى : أَيُّ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَدْنَى مَنْزِلَةً ؟ قَالَ " هُوَ رَجُلٌ يَجِئُ بَعْدَمَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ ، فَيُقَالُ لَهُ : ادْخُلْ , فَيَقُولُ : أَيْ رَبِّ ، نَزَلَ النَّاسُ مَنَازِلَهُمْ وَأَخَذُوا أَخَاذَاتِهِمْ ، فَيُقَالُ : أَتَرْضَى أَنْ يَكُونَ لَكَ مِثْلُ مَا كَانَ لِمَلِكٍ مِنْ مُلُوكِ الدُّنْيَا ؟ فَيَقُولُ : رَضِيتُ أَيْ رَبِّ . فَيُقَالُ : هَذَا لَكَ وَمِثْلُهُ وَمِثْلُهُ . ثَلاثَ مَرَّاتٍ أَوْ خَمْسًا الشَّكُّ مِنْ لُوَيْنٍ لَيْسَ مِنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ فَيُقَالُ : هَلْ رَضِيتَ ؟ فَيَقُولُ : رَضِيتُ رَبِّ . قَالَ : إِنَّ لَكَ هَذَا وَعَشْرَةَ أَمْثَالِهِ . قَالَ : رَضِيتُ أَيْ رَبِّ . قَالَ : إِنَّ لَكَ مَعَ هَذَا مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ وَلَذَّتْ عَيْنُكَ . قَالَ : رَبِّ فَأَخْبِرْنِي بِأَفْضَلِ عِبَادِكَ مَنْزِلَةً . قَالَ : أُولَئِكَ أَرَدْتُ ، فَسَوْفَ أُخْبِرُكَ ، غَرَسْتُ كَرَامَتَهُمْ بِيَدِي ، وَخَتَمْتُ عَلَيْهَا فَلَمْ تَرَ عَيْنٌ وَلَمْ تَسْمَعْ أُذُنٌ وَلَمْ يَخْطُرْ عَلَى قَلْبِ بِشْرٍ . تَصْدِيقُ ذَلِكَ : فَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ سورة السجدة آية 17 " .