Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّ نَاقَةً لَهُ مِنْ نِتَاجِهِ سُرِقَتْ ، فَوَجَدَهَا عِنْدَ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، قَالَ : فَقُلْتُ لَهُ : نَاقَتِي أُقِيمُ عَلَيْهَا الْبَيِّنَةَ , قَالَ : فَأَقَمْتُ الْبَيِّنَةَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَقَامَ الأَنْصَارِيُّ بَيِّنَةً أَنَّهُ اشْتَرَاهَا بِثَمَانِيَةَ عَشَرَ ، يَعْنِي شَاةً , مِنْ مُشْرِكٍ مِنْ أَهْلِ الطَّائِفِ ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ : " مَا شِئْتَ يَا أَبَا لُبَابَةَ ، إِنْ شِئْتَ دَفَعْتَ إِلَيْهِ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ , يَعْنِي شَاةً ، وَأَخَذْتَ الرَّاحِلَةَ ، وَإِنْ شِئْتَ خَلَّيْتَ عَنْهَا " . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا عِنْدِي مَالٌ أُعْطِيهِ الْيَوْمَ ، وَلَكِنْ يُنْسِئُنِي بِتَمْرٍ إِلَى صِرَامِ النَّخْلِ , قَالَ : فَقَوَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّ شَاةٍ بِثَلاثِينَ صَاعًا إِلَى صِرَامِ النَّخْلِ .BS4856701
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ , قثنا أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، صَاحِبُ السَّابِرِيِّ , الثِّقَةُ الأَمِينُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الدَّهَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو مَرْيَمَ عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ الزَّرَّادِ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، قَالَ : نا أَبُو لُبَابَةَ الأَسْلَمِيُّBS4856702
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ , قثنا أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، صَاحِبُ السَّابِرِيِّ , الثِّقَةُ الأَمِينُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الدَّهَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو مَرْيَمَ عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ الزَّرَّادِ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، قَالَ : نا أَبُو لُبَابَةَ الأَسْلَمِيُّ ، أَنَّ نَاقَةً لَهُ مِنْ نِتَاجِهِ سُرِقَتْ ، فَوَجَدَهَا عِنْدَ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، قَالَ : فَقُلْتُ لَهُ : نَاقَتِي أُقِيمُ عَلَيْهَا الْبَيِّنَةَ , قَالَ : فَأَقَمْتُ الْبَيِّنَةَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَقَامَ الأَنْصَارِيُّ بَيِّنَةً أَنَّهُ اشْتَرَاهَا بِثَمَانِيَةَ عَشَرَ ، يَعْنِي شَاةً , مِنْ مُشْرِكٍ مِنْ أَهْلِ الطَّائِفِ ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ : " مَا شِئْتَ يَا أَبَا لُبَابَةَ ، إِنْ شِئْتَ دَفَعْتَ إِلَيْهِ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ , يَعْنِي شَاةً ، وَأَخَذْتَ الرَّاحِلَةَ ، وَإِنْ شِئْتَ خَلَّيْتَ عَنْهَا " . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا عِنْدِي مَالٌ أُعْطِيهِ الْيَوْمَ ، وَلَكِنْ يُنْسِئُنِي بِتَمْرٍ إِلَى صِرَامِ النَّخْلِ , قَالَ : فَقَوَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّ شَاةٍ بِثَلاثِينَ صَاعًا إِلَى صِرَامِ النَّخْلِ .