Entités

حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قثنا بُنْدَارٌ ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ <IDF> يَعْنِي</IDF> غُنْدَرًا ، قثنا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ , عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلا يَقْرَأُ آيَةً , وَسَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَهَا ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَوْ قَالَ : عَرَفْتُ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَضَبَ , فَقَالَ : " كِلاكُمَا مُحْسِنٌ , إِنَّ مَنْ قَبْلَكُمُ اخْتَلَفُوا فِيهِ فَأُهْلِكُوا " . قَالَ شُعْبَةُ : وَحَدَّثَنِي مِسْعَرٌ عَنْهُ فَرَفَعَهُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَلا تَخْتَلِفُوا " , قَالَ ابْنُ صَاعِدٍ : وَهَذَا مِمَّا أَغْرَبَ بِهِ غُنْدَرٌ , عَنْ شُعْبَةَ .

BE889733Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith191BS3602221
=matn (texte du hadith)، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَلا تَخْتَلِفُوا " , قَالَ ابْنُ صَاعِدٍ : وَهَذَا مِمَّا أَغْرَبَ بِهِ غُنْدَرٌ , عَنْ شُعْبَةَ .BS4856717
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قثنا بُنْدَارٌ ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ <IDF> يَعْنِي</IDF> غُنْدَرًا ، قثنا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ , عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِBS4856718

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قثنا بُنْدَارٌ ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ <IDF> يَعْنِي</IDF> غُنْدَرًا ، قثنا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ , عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلا يَقْرَأُ آيَةً , وَسَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَهَا ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَوْ قَالَ : عَرَفْتُ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَضَبَ , فَقَالَ : " كِلاكُمَا مُحْسِنٌ , إِنَّ مَنْ قَبْلَكُمُ اخْتَلَفُوا فِيهِ فَأُهْلِكُوا " . قَالَ شُعْبَةُ : وَحَدَّثَنِي مِسْعَرٌ عَنْهُ فَرَفَعَهُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَلا تَخْتَلِفُوا " , قَالَ ابْنُ صَاعِدٍ : وَهَذَا مِمَّا أَغْرَبَ بِهِ غُنْدَرٌ , عَنْ شُعْبَةَ .