Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ ، وَالْحَزَنِ ، وَالْعَجْزِ ، وَالْكَسَلِ ، وَالْبُخْلِ ، وَالْجُبْنِ ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ " . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمَوْصِلِيُّ : قَالَ لَنَا أَبُو الْحَسَنِ الدَّارَقُطْنِيُّ : هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، وَعَمُّهِ الْمَاجِشُونَ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، وَاسْمُ الْمَاجِشُونِ يَعْقُوبُ ، وَهُوَ وَالِدُ يُوسُفَ ، وَعَبْدِ الْعَزِيزِ ابْنَيْ يَعْقُوبَ ، وَاسْمُ أَبِي سَلَمَةَ مَيْمُونٌ ، مَوْلَى الْمُنْكَدِرِ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ وَالِدُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، رَوَى عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، وَعَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، وَعَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، وَعَنْ نَافِعٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ ، وَغَيْرِهِمْ .BS4857077
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَاهُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الْفَضْلِ الأُمَوِيُّ ، وَأَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْفَرَجِ الْمِهْرَانِيُّ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِمَا ، قَالا : أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ كَتَايِبُ بْنُ عَلِيٍّ الْفَارِقِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمَوْصِلِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مَهْدِيٍّ الْحَافِظُ الدَّارَقُطْنِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مَالِكٍ الْخَوَارِزْمِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4857078
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الْفَضْلِ الأُمَوِيُّ ، وَأَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْفَرَجِ الْمِهْرَانِيُّ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِمَا ، قَالا : أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ كَتَايِبُ بْنُ عَلِيٍّ الْفَارِقِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمَوْصِلِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مَهْدِيٍّ الْحَافِظُ الدَّارَقُطْنِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مَالِكٍ الْخَوَارِزْمِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ ، وَالْحَزَنِ ، وَالْعَجْزِ ، وَالْكَسَلِ ، وَالْبُخْلِ ، وَالْجُبْنِ ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ " . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمَوْصِلِيُّ : قَالَ لَنَا أَبُو الْحَسَنِ الدَّارَقُطْنِيُّ : هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، وَعَمُّهِ الْمَاجِشُونَ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، وَاسْمُ الْمَاجِشُونِ يَعْقُوبُ ، وَهُوَ وَالِدُ يُوسُفَ ، وَعَبْدِ الْعَزِيزِ ابْنَيْ يَعْقُوبَ ، وَاسْمُ أَبِي سَلَمَةَ مَيْمُونٌ ، مَوْلَى الْمُنْكَدِرِ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ وَالِدُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، رَوَى عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، وَعَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، وَعَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، وَعَنْ نَافِعٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ ، وَغَيْرِهِمْ .