Entités

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ ، نا مُحَمَّدٌ ، نا هَارُونُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، وَيَحْيَى بْنُ ضُرَيْسٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَفْلَحَ ، مَوْلَى أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ طَعِمَ مِنْهُ ، ثُمَّ بَعَثَ بِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ ، فَكَانَ أَبُو أَيُّوبَ يَتْبَعُ أَثَرَ أَصَابِعِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَى بِقَصْعَةٍ فَلَمْ يَرَ فِيهَا أَثَرَ أَصَابِعِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَأْكُلْهُ ، فَصَعِدَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَحَرَامٌ هَذَا ؟ قَالَ : " لا , وَلَكِنِّي تَرَكْتُهَا ؛ لأَنَّ فِيهَا ثَوْمًا وَأَنَا أُوتَى " . قَالَ أَبُو أَيُّوبَ : وَأَنَا أَكْرَهُ مَا كَرِهَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

BE890060Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith101BS3603202
=matn (texte du hadith)، فَكَانَ أَبُو أَيُّوبَ يَتْبَعُ أَثَرَ أَصَابِعِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَى بِقَصْعَةٍ فَلَمْ يَرَ فِيهَا أَثَرَ أَصَابِعِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَأْكُلْهُ ، فَصَعِدَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَحَرَامٌ هَذَا ؟ قَالَ : " لا , وَلَكِنِّي تَرَكْتُهَا ؛ لأَنَّ فِيهَا ثَوْمًا وَأَنَا أُوتَى " . قَالَ أَبُو أَيُّوبَ : وَأَنَا أَكْرَهُ مَا كَرِهَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .BS4857367
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ ، نا مُحَمَّدٌ ، نا هَارُونُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، وَيَحْيَى بْنُ ضُرَيْسٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَفْلَحَ ، مَوْلَى أَبِي أَيُّوبَBS4857368

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ ، نا مُحَمَّدٌ ، نا هَارُونُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، وَيَحْيَى بْنُ ضُرَيْسٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَفْلَحَ ، مَوْلَى أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ طَعِمَ مِنْهُ ، ثُمَّ بَعَثَ بِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ ، فَكَانَ أَبُو أَيُّوبَ يَتْبَعُ أَثَرَ أَصَابِعِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَى بِقَصْعَةٍ فَلَمْ يَرَ فِيهَا أَثَرَ أَصَابِعِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَأْكُلْهُ ، فَصَعِدَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَحَرَامٌ هَذَا ؟ قَالَ : " لا , وَلَكِنِّي تَرَكْتُهَا ؛ لأَنَّ فِيهَا ثَوْمًا وَأَنَا أُوتَى " . قَالَ أَبُو أَيُّوبَ : وَأَنَا أَكْرَهُ مَا كَرِهَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .