Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : " لَقِيَ أَبِي أَبَاكَ ، فَقَالَ : أُبَشِّرُكَ أَنَّكَ خَرَجْتَ مِنْ عَمَلِكَ كَفَافًا فَأَخْيَرُهُ بِشَرِّهِ وَشَرُّهُ بِخَيْرِهِ لا لَكَ وَلا عَلَيْكَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَقَدْ قَدِمْتُ الْبَصْرَةَ وَإِنَّ الْجَفَاءَ فِيهِمْ لَفَاشٍ ، قَالَ : فَعَلَّمْتُهُمُ الْقُرْآنَ وَالسُّنَّةَ وَغَزَوْتُ بِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، وَإِنِّي لأَرْجُو بِذَلِكَ فَضِيلَةً ، قَالَ : لَكِنِّي وَدِدْتُ أَنِّي خَرَجْتُ مِنْ عَمَلِي خَيْرِهِ بِشَرِّهِ وَشَرِّهِ بِخَيْرِهِ كَفَافًا ، لا لِيَ وَلا عَلَيَّ , وَخَلُصَ لِي عَمَلِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِنَّ أَبَاكَ كَانَ خَيْرًا مِنْ أَبِي " .BS4857555
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : نا يَحْيَى ، نا عَبْدُ الْجَبَّارِ ، نا أَبُو سَعِيدٍ ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، نا قُرَّةُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَBS4857556
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : نا يَحْيَى ، نا عَبْدُ الْجَبَّارِ ، نا أَبُو سَعِيدٍ ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، نا قُرَّةُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : " لَقِيَ أَبِي أَبَاكَ ، فَقَالَ : أُبَشِّرُكَ أَنَّكَ خَرَجْتَ مِنْ عَمَلِكَ كَفَافًا فَأَخْيَرُهُ بِشَرِّهِ وَشَرُّهُ بِخَيْرِهِ لا لَكَ وَلا عَلَيْكَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَقَدْ قَدِمْتُ الْبَصْرَةَ وَإِنَّ الْجَفَاءَ فِيهِمْ لَفَاشٍ ، قَالَ : فَعَلَّمْتُهُمُ الْقُرْآنَ وَالسُّنَّةَ وَغَزَوْتُ بِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، وَإِنِّي لأَرْجُو بِذَلِكَ فَضِيلَةً ، قَالَ : لَكِنِّي وَدِدْتُ أَنِّي خَرَجْتُ مِنْ عَمَلِي خَيْرِهِ بِشَرِّهِ وَشَرِّهِ بِخَيْرِهِ كَفَافًا ، لا لِيَ وَلا عَلَيَّ , وَخَلُصَ لِي عَمَلِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِنَّ أَبَاكَ كَانَ خَيْرًا مِنْ أَبِي " .