Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الْمَقْتُولَ ظُلْمًا يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّيًا بِيَمِينِهِ , حَامِلا رَأْسَهُ بِشِمَالِهِ , تَشْخَبُ أَوْدَاجُهُ دَمًا , فَيَقُولُ : يَا رَبِّ هَذَا قَتَلَنِي , فَيَقُولُ لَهُ الرَّبُّ : مَا حَمَلَكَ عَلَى قَتْلِ عَبْدِي , فَيَقُولُ : أَمَرَنِي فُلانٌ , فَيَقُولُ الرَّبُّ : تَعِسًا , فَيَنْغَمِسُ فِي النَّارِ , وَتَأْتِي الْمَرْأَةُ الَّتِي قَتَلَتْ وَلَدَهَا مُتَلَطِّخًا بِدِمَائِهِ , يَقُولُ : يَا رَبِّ هَذِهِ أُمِّي , وَهَذِهِ قَتَلَتْنِي " . قَالَ : وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنِ ائْتُمِنَ عَلَى أَمَانَةٍ فَنَكَثَ بِهَا فَإِنَّهُ يُلْقَى فِي جَهَنَّمَ , ثُمَّ يُقَالُ لِصَاحِبِهَا : غُصْ فَأَخْرِجْهَا مِنَ النَّارِ , فَيَحْمِلُهَا حَتَّى إِذَا كَادَ أَنْ يُخْرِجَهَا خَرَّتْ مِنْ يَدِهِ , فَيَغُوصُ فِي أَثَرِهَا فَذَلِكَ دَأَبُهُ حَتَّى يَصْنَعَ اللَّهُ بِهِ مَا أَحَبَّ " .BS4858519
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عِيسَى , نا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ , حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ , عَنْ عِكْرِمَةَ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍBS4858520
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عِيسَى , نا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ , حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ , عَنْ عِكْرِمَةَ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ , قَالَ : قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الْمَقْتُولَ ظُلْمًا يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّيًا بِيَمِينِهِ , حَامِلا رَأْسَهُ بِشِمَالِهِ , تَشْخَبُ أَوْدَاجُهُ دَمًا , فَيَقُولُ : يَا رَبِّ هَذَا قَتَلَنِي , فَيَقُولُ لَهُ الرَّبُّ : مَا حَمَلَكَ عَلَى قَتْلِ عَبْدِي , فَيَقُولُ : أَمَرَنِي فُلانٌ , فَيَقُولُ الرَّبُّ : تَعِسًا , فَيَنْغَمِسُ فِي النَّارِ , وَتَأْتِي الْمَرْأَةُ الَّتِي قَتَلَتْ وَلَدَهَا مُتَلَطِّخًا بِدِمَائِهِ , يَقُولُ : يَا رَبِّ هَذِهِ أُمِّي , وَهَذِهِ قَتَلَتْنِي " . قَالَ : وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنِ ائْتُمِنَ عَلَى أَمَانَةٍ فَنَكَثَ بِهَا فَإِنَّهُ يُلْقَى فِي جَهَنَّمَ , ثُمَّ يُقَالُ لِصَاحِبِهَا : غُصْ فَأَخْرِجْهَا مِنَ النَّارِ , فَيَحْمِلُهَا حَتَّى إِذَا كَادَ أَنْ يُخْرِجَهَا خَرَّتْ مِنْ يَدِهِ , فَيَغُوصُ فِي أَثَرِهَا فَذَلِكَ دَأَبُهُ حَتَّى يَصْنَعَ اللَّهُ بِهِ مَا أَحَبَّ " .