Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, أَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا كَانَ ابْنُهُ إِبْرَاهِيمُ يَقْضِي فَلَمَّا فَرَغَ سُجِّيَ بِثَوْبٍ , فَدَمَعَتْ عَيْنَاهُ ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَهُوَ عِنْدَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَبْكِي وَتَنْهَانَا عَنِ الْبُكَاءِ ؟ فَقَالَ : " الْقَلْبُ يَحْزَنُ , وَالْعَيْنُ تَدْمَعُ , وَلا نَقُولُ إِلا مَا يُرْضِي الرَّبَّ ، يَا إِبْرَاهِيمُ إِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ " . نا الْحَسَنُ , قَالَ : ثنا إِسْمَاعِيلُ , قَالَ : ثنا دَاوُدُ , عَنْ مَطَرِ بْنِ طَهْمَانَ , عَنْ شَهْرٍ , مِثْلَهُ . إِلا أَنَّهُ قَالَ : " الْعَيْنُ تَهْمِلُ , وَالْقَلْبُ يَحْزَنُ , يَا إِبْرَاهِيمُ إِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ , لا نَقُولُ إِلا مَا يُرْضِي الرَّبَّ , وَتَمَامُ رِضَائِهِ الْجَنَّة " .BS4858619
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْقَطَّانُ , ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عِيسَى , قَالَ : ثنا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ , عَنْ ثَابِتٍ , عَنْ شَهْرٍ , عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَBS4858620
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْقَطَّانُ , ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عِيسَى , قَالَ : ثنا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ , عَنْ ثَابِتٍ , عَنْ شَهْرٍ , عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ , أَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا كَانَ ابْنُهُ إِبْرَاهِيمُ يَقْضِي فَلَمَّا فَرَغَ سُجِّيَ بِثَوْبٍ , فَدَمَعَتْ عَيْنَاهُ ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَهُوَ عِنْدَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَبْكِي وَتَنْهَانَا عَنِ الْبُكَاءِ ؟ فَقَالَ : " الْقَلْبُ يَحْزَنُ , وَالْعَيْنُ تَدْمَعُ , وَلا نَقُولُ إِلا مَا يُرْضِي الرَّبَّ ، يَا إِبْرَاهِيمُ إِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ " . نا الْحَسَنُ , قَالَ : ثنا إِسْمَاعِيلُ , قَالَ : ثنا دَاوُدُ , عَنْ مَطَرِ بْنِ طَهْمَانَ , عَنْ شَهْرٍ , مِثْلَهُ . إِلا أَنَّهُ قَالَ : " الْعَيْنُ تَهْمِلُ , وَالْقَلْبُ يَحْزَنُ , يَا إِبْرَاهِيمُ إِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ , لا نَقُولُ إِلا مَا يُرْضِي الرَّبَّ , وَتَمَامُ رِضَائِهِ الْجَنَّة " .