Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, فَلَقِيَهُ , فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، أَتَيْتُكَ مِنْ عِنْدِ رَجُلٍ يَكْتُبُ الْمَصَاحِفَ مِنْ غَيْرِ مُصْحَفٍ , قَالَ : فَغَضِبَ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ , وَذَكَرَ انْتِفَاخَةً , قَالَ : وَيْحَكَ مَنْ هُوَ ؟ قَالَ : أُمِّ عَبْدٍ أَوِ ابْنُ مَسْعُودٍ , قَالَ : فَسَكَنَ غَضَبُهُ , قَالَ : أَوَلَيْسَ أَحَقَّ مَنْ يَفِيَ بِذَلِكَ , سَأُحَدِّثُكُمْ بِذَلِكَ , دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ الْمَسْجِدَ وَأَبُو بَكْرٍ عَلَى يَمِينِهِ وَأَنَا عَلَى شِمَالِهِ , فَإِذَا رَجُلٌ يُصَلِّي , قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ حَدِّثْنَا , قَالَ : " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ ، سَلْ تُعْط " . قَالَ : فَأَتَيْتُهُ فَبَشَّرْتُهُ , فَقَالَ : سَبَقَكَ أَبُو بَكْرٍ .BS4858745
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا الْحَسَنُ بْنُ سَلامٍ , قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ , قَالَ : نا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ , عَنْ حَبِيبٍ , قَالَ : نَظَرَ خَيْثَمَةُ إِلَى رَجُلٍ فِي مَسْجِدِهِمْ , فَقَالَ : أَبُو هَذَا أَوْ جَدُّهُ جَاءَ إِلَى عُمَرَBS4858746
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
ثنا الْحَسَنُ بْنُ سَلامٍ , قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ , قَالَ : نا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ , عَنْ حَبِيبٍ , قَالَ : نَظَرَ خَيْثَمَةُ إِلَى رَجُلٍ فِي مَسْجِدِهِمْ , فَقَالَ : أَبُو هَذَا أَوْ جَدُّهُ جَاءَ إِلَى عُمَرَ , فَلَقِيَهُ , فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، أَتَيْتُكَ مِنْ عِنْدِ رَجُلٍ يَكْتُبُ الْمَصَاحِفَ مِنْ غَيْرِ مُصْحَفٍ , قَالَ : فَغَضِبَ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ , وَذَكَرَ انْتِفَاخَةً , قَالَ : وَيْحَكَ مَنْ هُوَ ؟ قَالَ : أُمِّ عَبْدٍ أَوِ ابْنُ مَسْعُودٍ , قَالَ : فَسَكَنَ غَضَبُهُ , قَالَ : أَوَلَيْسَ أَحَقَّ مَنْ يَفِيَ بِذَلِكَ , سَأُحَدِّثُكُمْ بِذَلِكَ , دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ الْمَسْجِدَ وَأَبُو بَكْرٍ عَلَى يَمِينِهِ وَأَنَا عَلَى شِمَالِهِ , فَإِذَا رَجُلٌ يُصَلِّي , قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ حَدِّثْنَا , قَالَ : " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ ، سَلْ تُعْط " . قَالَ : فَأَتَيْتُهُ فَبَشَّرْتُهُ , فَقَالَ : سَبَقَكَ أَبُو بَكْرٍ .