Entités

أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرِّيَاحِيُّ ، قَالَ : ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ ، أَنَّهُ كَانَ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ صَوْتًا بِالْقُرْآنِ ، قَالَ : فَقَرَأْتُ لَيْلَةً سُورَةَ الْبَقَرَةِ ، وَفَرَسٌ لِي مَرْبُوطٌ ، وَيَحْيَى ابْنِي مُضْطَجِعٌ قَرِيبًا مِنْهُ ، فَجَالَتْ جَوْلَةٌ ، فَقُمْتُ مَا لِي هَمٌّ إِلا ابْنِي يَحْيَى ، فَسَكَّنْتُ الْفَرَسَ ، ثُمَّ قَرَأْتُ ، فَجَالَتِ الْفَرَسُ فَقُمْتُ لَيْسَ لِي هَمٌّ إِلا ابْنِي ، ثُمَّ قَرَأْتُ فَجَالَتْ فَرَفَعْتُ رَأْسِي ، فَإِذَا بِشَيْءٍ كَهَيْئَةِ الظُّلَّةِ فِيهَا الْمَصَابِيحُ تُقْبِلُ مِنَ السَّمَاءِ ، فَهَالَنِي فَسَكَتَ ، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ غَدَوْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : " اقْرَأْ أَبَا يَحْيَى " ، فَقُلْتُ : قَدْ قَرَأْتُ ، فَجَالَتِ الْفَرَسُ فَقُمْتُ لَيْسَ لِي هَمٌّ إِلا ابْنِي يَحْيَى ، فَقَالَ : " اقْرَأْ يَا ابْنَ حُضَيْرٍ " ، فَقُلْتُ : قَدْ قَرَأْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَرَفَعْتُ رَأْسِي ، فَإِذَا كَهَيْئَةِ الظُّلَّةِ فِيهَا مَصَابِيحُ فَهَالَنِي ، فَقَالَ : " تِلْكَ الْمَلائِكَةُ دَنَوْا لِصَوْتِكَ ، وَلَوْ قَرَأْتَ حَتَّى تُصْبِحَ لأَصْبَحَ النَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِمْ " . اسْتَشْهَدَ بِهِ الْبُخَارِيُّ .

BE890817Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith34BS3605473
=matn (texte du hadith)، أَنَّهُ كَانَ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ صَوْتًا بِالْقُرْآنِ ، قَالَ : فَقَرَأْتُ لَيْلَةً سُورَةَ الْبَقَرَةِ ، وَفَرَسٌ لِي مَرْبُوطٌ ، وَيَحْيَى ابْنِي مُضْطَجِعٌ قَرِيبًا مِنْهُ ، فَجَالَتْ جَوْلَةٌ ، فَقُمْتُ مَا لِي هَمٌّ إِلا ابْنِي يَحْيَى ، فَسَكَّنْتُ الْفَرَسَ ، ثُمَّ قَرَأْتُ ، فَجَالَتِ الْفَرَسُ فَقُمْتُ لَيْسَ لِي هَمٌّ إِلا ابْنِي ، ثُمَّ قَرَأْتُ فَجَالَتْ فَرَفَعْتُ رَأْسِي ، فَإِذَا بِشَيْءٍ كَهَيْئَةِ الظُّلَّةِ فِيهَا الْمَصَابِيحُ تُقْبِلُ مِنَ السَّمَاءِ ، فَهَالَنِي فَسَكَتَ ، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ غَدَوْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : " اقْرَأْ أَبَا يَحْيَى " ، فَقُلْتُ : قَدْ قَرَأْتُ ، فَجَالَتِ الْفَرَسُ فَقُمْتُ لَيْسَ لِي هَمٌّ إِلا ابْنِي يَحْيَى ، فَقَالَ : " اقْرَأْ يَا ابْنَ حُضَيْرٍ " ، فَقُلْتُ : قَدْ قَرَأْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَرَفَعْتُ رَأْسِي ، فَإِذَا كَهَيْئَةِ الظُّلَّةِ فِيهَا مَصَابِيحُ فَهَالَنِي ، فَقَالَ : " تِلْكَ الْمَلائِكَةُ دَنَوْا لِصَوْتِكَ ، وَلَوْ قَرَأْتَ حَتَّى تُصْبِحَ لأَصْبَحَ النَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِمْ " . اسْتَشْهَدَ بِهِ الْبُخَارِيُّ .BS4858873
=sanad (chaîne de transmission)أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرِّيَاحِيُّ ، قَالَ : ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍBS4858874

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرِّيَاحِيُّ ، قَالَ : ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ ، أَنَّهُ كَانَ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ صَوْتًا بِالْقُرْآنِ ، قَالَ : فَقَرَأْتُ لَيْلَةً سُورَةَ الْبَقَرَةِ ، وَفَرَسٌ لِي مَرْبُوطٌ ، وَيَحْيَى ابْنِي مُضْطَجِعٌ قَرِيبًا مِنْهُ ، فَجَالَتْ جَوْلَةٌ ، فَقُمْتُ مَا لِي هَمٌّ إِلا ابْنِي يَحْيَى ، فَسَكَّنْتُ الْفَرَسَ ، ثُمَّ قَرَأْتُ ، فَجَالَتِ الْفَرَسُ فَقُمْتُ لَيْسَ لِي هَمٌّ إِلا ابْنِي ، ثُمَّ قَرَأْتُ فَجَالَتْ فَرَفَعْتُ رَأْسِي ، فَإِذَا بِشَيْءٍ كَهَيْئَةِ الظُّلَّةِ فِيهَا الْمَصَابِيحُ تُقْبِلُ مِنَ السَّمَاءِ ، فَهَالَنِي فَسَكَتَ ، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ غَدَوْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : " اقْرَأْ أَبَا يَحْيَى " ، فَقُلْتُ : قَدْ قَرَأْتُ ، فَجَالَتِ الْفَرَسُ فَقُمْتُ لَيْسَ لِي هَمٌّ إِلا ابْنِي يَحْيَى ، فَقَالَ : " اقْرَأْ يَا ابْنَ حُضَيْرٍ " ، فَقُلْتُ : قَدْ قَرَأْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَرَفَعْتُ رَأْسِي ، فَإِذَا كَهَيْئَةِ الظُّلَّةِ فِيهَا مَصَابِيحُ فَهَالَنِي ، فَقَالَ : " تِلْكَ الْمَلائِكَةُ دَنَوْا لِصَوْتِكَ ، وَلَوْ قَرَأْتَ حَتَّى تُصْبِحَ لأَصْبَحَ النَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِمْ " . اسْتَشْهَدَ بِهِ الْبُخَارِيُّ .